在新加坡如何克服語言問題?這些溝通趣事告訴你

2019年09月27日   •   1萬次閱讀

新加坡是一個多元文化的移民國家,是著名的國際化貿易的中心點,長期以來吸引著來自世界各地的人群。而語言作為必備的交流方式,在新加坡就顯得愈發重要。那麼新加坡說什麼語言呢?

新加坡的官方語言是英語;英文在不同民族中起了橋樑的作用,促進了各族之間的交流。也是最重要的工作語言,在公眾和商業場合是最常用的語言。

來新加坡,你會發現你英語好像沒有想像中那麼差。以下實際溝通事例希望可以幫助各位去新加坡遊玩或者留學的朋友緩解各種溝通時可能遇到的障礙。

那些在新加坡經歷的溝通趣事:

事例來源於ByeByeBye (廈門)的網絡分享

路人問路

用英文說的「where is the xxxstation?(地鐵站)」

ByeByeBye知道怎麼走

就直接比劃一下「this way」(台階下去)

然後再比劃一個向右「this」

然後再指著地鐵站方向「here」

搞定,遊客聽懂了(當然,因為過去比較近,如果過去比較遠恐怕就不能只是這麼簡單的表達了)

(如果不知道路怎麼走,就直接回答「I don't know,sorry」,就可以了)

諮詢地鐵口

ByeByeBye :「where is the MRT 」

這次路人會中文,直接開口中文。

地鐵卡充錢

充值台說英文,聽不懂

ByeByeBye直接把卡和錢一起遞上去

「add money,twenty」

然後他朋友下一個

「me too」就搞定了

吃完飯要加水

直接跟服務員說「add water」

問廁所

ByeByeBye:「where is the toilet」

聽不懂就看服務員手指的方向

去紀念品店

服務員:「can i help you?」

ByeByeBye就用手在自己和商品直接來回比劃「we see」(我們看看)

服務員「OK」

買手機卡

一個華人臉,開口英文「one?」

ByeByeBye :「two people」

然後他說啥就聽不懂了

ByeByeBye :「Can you speak Chinese」

他說會,然後轉中文。

找人問路

被問的人也不會說中文,講了一堆英文

但是ByeByeBye也基本聽懂了

他的比劃(公交車行進路線,公交車站在哪)

還有158路公交(one five eight)

bus station

here

搞定找到。

坐聖淘沙捷運

因為聖淘沙捷運和新加坡本島捷運是分離的

ByeByeBye不確定交通卡能不能用

就去服務台指著他的卡「ez link,OK?」(再指指聖淘沙捷運方向)服務員「OK」。

便利店購物

在便利店啥的問店主有沒有購物籃

ByeByeBye:Have a basket?(疑問的語氣,然後再做個把東西提起來的動作,就可以了)

住宿

如果是網絡訂房,就把護照遞上去,說:Internet Booking(網絡預定)就可以了

點菜

如果沒有中文菜單,那就看價格和英文或者圖片點菜吧,長句子聽不懂,看比劃和聽關鍵詞還有根據語境去猜是有辦法解決的,運氣好人家看你不會說英文還會給你找來中文服務員,如果沒有那就繼續英文吧。

......

在新加坡,只要有一點英語基礎,而且敢於表達,就完全不需要擔心溝通的問題,哪怕是連比帶劃;在你開口的時候,你會發現你的英語水平也並沒有想像中那麼差。

所以,在新加坡,不用怕朋友們,大膽說。

洪凌歐洲蜜月行程老公全包 許瑞奇扮乞丐討錢被識破
2025年06月21日   •   9234次閱讀
凌峰獅城復出 舞台重逢陳明利
2025年06月23日   •   7011次閱讀
與父相處留遺憾 王昱清真摰感受逼哭歐萱
2025年06月19日   •   5130次閱讀
零經驗主持《紅星》 黃暄婷:當作演戲上陣
2025年06月23日   •   4959次閱讀
鄭家錄歌祝福鄭穎出嫁 鄭凱介一手包辦兼拍MV
2025年06月18日   •   4446次閱讀
將來新參與慈善活動 譚詠麟 陳百祥『鬧翻』 鍾鎮濤:沒問只談開心事
2025年06月22日   •   4446次閱讀
🇸🇬濱海灣花園6️⃣月份活動懶人包!4️⃣項活動可以免費入場💃🏻
2025年06月22日   •   4104次閱讀
200萬人搶5萬張票,孫燕姿演唱會鳥巢首秀比新加坡還火爆
2025年06月18日   •   4104次閱讀
Godiva買一送一、閩中畫派名家展覽、國家體育場開放日……海量活動等你來~
2025年06月21日   •   3420次閱讀
鄭穎伍思翰大婚 選在洪慧芳鄭各評 32年前結婚地點
2025年06月18日   •   2736次閱讀
新加坡6月適合孩子的15個活動
2025年06月18日   •   2394次閱讀
【周末去哪兒】國家體育館開放日!免費恐龍電影!蛋撻買1送1!家電3折!
2025年06月20日   •   2223次閱讀
新加坡盛夏娛樂指南:音樂、展覽與狂歡盛宴全收錄
2025年06月18日   •   2052次閱讀
「這是Labubu,這是Zimomo!」抖音魔性挑戰火出圈,新加坡人搶盲盒擠爆商場
2025年06月20日   •   1881次閱讀
改編自張傑專輯 小寒推出新書
2025年06月23日   •   1539次閱讀
這個暑假可以走走的新加坡景點!還可以免費換限定杯墊哦!
2025年06月20日   •   1368次閱讀
因演藝事業聚少離多 淳于珊珊坦言愧對家人
2025年06月21日   •   1368次閱讀
《一路驚魂》時隔6年再主演 歐萱享受挖掘角色內心
2025年06月22日   •   1368次閱讀
本屆晉升「超級紅星」   林湘萍自比滷肉飯熬出火候
2025年06月19日   •   1368次閱讀
6月新加坡親子遊玩指南 氣球藝術、迪士尼嘉年華、文化尋寶,一個假期玩到不想回家!
2025年06月20日   •   1197次閱讀
歐萱新劇搭檔陳羅密歐 演婚姻觸礁夫妻
2025年06月21日   •   1197次閱讀
韓國人氣天團BIGBANG主唱「大聲 DAESUNG」啟動亞洲巡迴演唱會🎤 8月2日新加坡開唱🇸🇬
2025年06月22日   •   1197次閱讀
長輩屢陷詐騙圈套《嫌疑人是他》 LimTayPeng推反詐騙歌警世
2025年06月22日   •   1026次閱讀
張惠妹、張韶涵、林宥嘉都來了!One Love音樂節嘉賓名單官宣
2025年06月22日   •   1026次閱讀