在新加坡，知道為什麼一見到白人就會不由自主地說「ang mo」嗎？這可是有點歷史淵源的哦！
400年前，福建商人初次碰到荷蘭人，發現人家頭髮居然是紅色的，於是就用方言叫他們紅毛。這個習慣一直傳承至今，現在看到來自西方國家的白人，還是習慣性地叫他們「紅毛（ang mo）」。
隨著新加坡成為英國的殖民地，大量英國人湧入，於是紅毛這個詞就慢慢演變成對歐美地區白人的稱呼。他們上的學校叫紅毛學校，讀的書是紅毛書，說英語當然是紅毛話了！
稱呼白人為紅毛在新加坡可沒有貶義，就像在中國會稱呼他們叫老外一樣，反而有些白人自己也喜歡用這個詞。但小心啊，「紅毛鬼」這個詞可就有點冒犯，最好避免使用哦。
新加坡華語資料庫丨來源
pinterest丨圖源
