
撇開用字措辭不說,字還寫得算端正。(新明日報)
好食物+好服務=顧客多?
現實似乎並非如此。
位於宏茂橋10道第532座組屋的著名椰漿飯攤,有顧客指年輕女老闆的服務態度不是太好,但因椰漿飯的飯十分香,辣椒也很好吃,還是引來顧客大排長龍。
攤位主要售賣雞翅膀椰漿飯及煎魚椰漿飯,物美價廉,3元不到就能買到一包。
據了解,該檔口在那裡開檔超過20年,此前由一名年長婦女獨自經營,直到七年前才由她的女兒和女婿負責夜市生意,她自己則繼續負責早市。
服務究竟哪裡不好?
顧客陳小姐向《新明日報》指出,攤主女兒接手經營夜市後,攤位就開始張貼著多張囂張的「大字報」,內容還不時更換,包括要求顧客不要挑三揀四,或要求選剛炸好的食物,「禁止」顧客選熱的或是選體積較大的魚。
目前張貼的告示內容為:
「我不是我媽媽,請你們說出你要什麼料,我不是算命的,無法讀你的心,謝謝」
「幾包?幾盤?辣椒?」及「包?吃?」
前者只有中文版,後者則有中英文版,都是用手寫的。乍看之下,還有幾分幽默。

老攤主的女婿。(新明日報)
不過陳小姐認為,服務業者應該以顧客優先,若真的遇到挑剔的顧客,可以向他們慢慢解釋,張貼這種告示只會讓人覺得他們很囂張。
一名不願具名的顧客也告訴《新明日報》說:
「有些顧客會要求選擇剛炸好的雞,但都會被攤主的女兒拒絕,若是遇到有客人詢問她的媽媽在哪兒時,同樣會被她不禮貌回應。」
也有曾光顧過的網民留言說,從來沒看過攤主女兒笑。

另一名居住在附近的張先生(65歲,退休人士)也有同樣經歷。他說,
光顧這個攤位多年,因椰漿飯的飯煮得很香,同時辣椒也很好吃,但他得知老攤主女兒的脾氣,再加上看到張貼的告示後,就不在晚間時分光顧,只選在早市母親開檔時才光顧。
有網民調侃說,不如乾脆一點這樣寫:

事出必有因。攤主女兒為何會張貼這些告示?
不願具名的攤主女婿接受《新明日報》採訪時代為解釋說,他們並非有意為難顧客,而是因岳母經營多年後,累計下不少熟客並熟知他們的口味,但太太並非岳母,不能完全記住顧客的口味,因此才白紙黑字註明,避免爭論。
他透露,約7年前開始經營夜市生意,岳母則繼續經營早市,由於不少顧客與母親相熟,光顧時就會指責他們「為什麼搞不懂我要什麼」,或是提出諸多要求。在那期間,他們也曾與這些客人起爭論,因此最後才決定張貼告示。
他坦承,這些告示固然會引起一些客人的詢問,而他們也會加以解釋,不過因為他們經營夜市久了,也有自己的熟客,這些問題也逐漸減少了。
這麼看來,攤主女兒和女婿也是情有可原?
網民在批評之餘,也猜測,可能攤主的中文程度有限,才會導致所用的措辭不太禮貌?

網民因此紛紛化身為告示寫手,為攤主女兒支招,如何達到同樣的目的,又不會顯得沒禮貌。
這些網民提議用「虛心請教」的語氣寫,加上「見諒」、「請」、「謝謝關顧」、「多多包涵」這些客氣字眼,就會事半功倍。



有網民讓攤主女兒向中國最大購物平台「淘寶」的客服人員學習,以肉麻的語氣寫。什麼句子都以「親」開頭,再以「您」敬稱,准沒錯!接著寫出理由全是為了您:「為了讓您有更好更快的服務」 。

有人也提議新一代攤主日後接手家族生意時,在有自己一套的新的經營方法之餘,也應該參考老一輩的可取之處,正所謂「創業難,守業更難」。
說不定這攤椰漿飯之所以出名,除了食物好吃之外,也因為老攤主的「神記憶」,能記住大家的口味,讓人覺得格外親切貼心。
有網民建議新一代的攤主在接手時,可考慮接受「過渡訓練」,學習如記住顧客的喜好和需求。認為如果他們對做生意很有熱誠的話,這些都是可以做到的。

不過也有熟客為攤主女兒「正名」,說其實他們對顧客也是客氣的,沒有無禮之處。也指出事實上,真的有很多熟客要求特別的招待,例如說「照舊」或「一樣」,因此認為他們寫告示沒不妥。如今有年輕人願意接手攤位,應該給予支持和機會,而不是遇到不滿就登報公告天下。

也有人認為,攤主沒有收服務費,也不是五星級酒店,只賺區區幾元,況且又不是顧客的男女朋友老公老婆,的確沒義務提供記住顧客口味的服務。

另一名食客洪美晶(32歲,家庭主婦)也告訴《新明日報》,她剛搬到這個社區一段時間,也曾在該處購買數次,雖然看到告示也感覺奇怪,但相信攤主是為了更快捷地處理顧客訂單,所以不曾過問,也沒有感受到攤主不禮貌。
有人也指出,「有脾氣」的攤主不止這一家,特別是大排長龍的攤位,因為過於繁忙,連上廁所都沒時間,更別說和顧客寒暄聊天,也沒太多時間跟要求較多的顧客解釋,因而會張貼告示列出一些「規條」。
不過因為這些攤位的食物好吃,價格優惠,顧客為了嘗上一口美食,即使要排隊或者攤主的服務態度不是十分好,還是會光顧的。

攤主女兒和女婿可以參考參考蟻粉給予的寫告示意見,否則就變成:「我寫無心,別人看著有意了。」
無論如何,這些告示也是有點噱頭,被人注意到也算是無形中的免費宣傳。至於宣傳效果如何,就見仁見智了。
