EntrePass創業准證可以帶家人來新加坡!
配偶和孩子申請DP,需要滿足這4個條件
拿到創業准證,家人能一起過來嗎?
對於計劃在新加坡創業的外國人士來說,EntrePass(創業准證)不僅關係到自己能否在新加坡經營企業,也關係到家人能否一同來到新加坡生活。
不少創業者以為,只要成功拿到EntrePass,就可以直接為配偶和孩子申請家屬准證(Dependant’s Pass,簡稱DP)。
但實際上,MOM對EntrePass持有人申請家屬准證設有額外要求。申請人必須滿足規定的企業經營條件,或者具備一定的創業、融資及技術成果。
那麼,
EntrePass持有人可以為哪些家人申請DP?
需要滿足什麼條件?
公司還沒有達到經營要求,又該怎麼辦?
EntrePass持有人可以為 哪些家人申請DP?

根據新加坡人力部(MOM)的規定,符合條件的EntrePass持有人,可以為符合資格的家庭成員申請家屬准證。
其中,能夠申請DP的主要包括兩類:
第一,合法登記結婚的配偶。
申請人需要提供有效的婚姻證明,以證明雙方的合法婚姻關係。
第二,21歲以下、未婚的子女,包括依法收養的子女。
需要注意的是,並不是所有家庭成員都可以申請DP。
例如,普通法伴侶(Common-law spouse)、未婚繼子女等,通常需要根據各自情況申請長期探訪准證(LTVP),而不是DP。
所以,在準備申請之前,首先要確認家庭成員與主申請人的關係,以及對應的准證類型。
申請DP,必須滿足MOM規定的4項條件之一

與普通EP持有人主要依據固定月薪申請家屬准證不同,EntrePass持有人的家屬准證資格,主要取決於企業的經營貢獻或創業者本身的成就。
根據MOM官網規定,申請人只需要滿足以下四項條件中的至少一項。
第一,企業年度總業務支出(Annual Total Business Spending,簡稱TBS)達到10萬新元,並且擁有至少1個本地勞動力單位(Local Workforce,簡稱LWF)。
第二,曾經創立並出售至少兩家獲得風險投資支持,或擁有創新技術的公司。
第三,過去或目前經營的企業,累計獲得超過200萬新元的融資。
第四,擁有至少兩項能夠為企業帶來顯著競爭優勢的深度科技智慧財產權(Deep Tech IP)。
這四項條件是不同的資格路徑,並不要求申請人全部滿足。
只要符合其中一項,就可以進一步申請家屬准證,但仍需要經過MOM審核。
第一項條件怎麼計算?
10萬新元開銷和
本地員工缺一不可

對於大多數正在新加坡經營企業的EntrePass持有人來說,第一項條件可能是最值得關注的。
它要求企業同時滿足兩個標準:年度總業務支出達到10萬新元,以及至少達到1個本地勞動力單位。
這裡的本地勞動力單位,並不是簡單地計算公司有多少名員工。
根據MOM對Local Workforce的計算方式,符合要求的本地專業人士、經理及執行人員(PME),可以按相應標準計入;符合本地合格薪資要求的普通員工(LQS),則按規定比例計算。
簡單來說,企業可以通過聘用符合條件的本地PME,或者聘用符合要求的本地普通員工來達到相應的本地勞動力標準。
但員工必須符合MOM規定,例如屬於新加坡公民或永久居民、在公司直接受僱,並滿足相關薪資及CPF繳納要求。
因此,不能只是公司名下有三名員工,就認為一定符合條件。
員工是否符合計算標準、企業年度支出是否達到要求,都需要根據MOM的具體規定核對。
另外,10萬新元指的是年度總業務支出(TBS),並不是公司註冊資本,也不等於營業額或帳戶餘額。
沒有達到經營要求
還有其他3條申請途徑

如果企業目前還沒有達到10萬新元年度總業務支出,或者暫時沒有足夠的本地員工,也不代表完全沒有機會。
MOM還提供了另外三種資格路徑。
第一種是創業退出經歷。如果申請人過去創立並出售過至少兩家獲得風險投資支持,或擁有創新技術的公司,可以根據相關經歷及證明文件申請評估。
第二種是融資能力。如果申請人過去或目前經營的企業,累計獲得超過200萬新元的融資,也可以滿足其中一項條件。
第三種是深度科技智慧財產權。如果申請人擁有至少兩項能夠為企業帶來顯著競爭優勢的Deep Tech IP,也可能符合要求。
不過,這些條件並不是簡單提供一份公司介紹或融資計劃書就可以滿足。
申請人需要準備能夠證明公司創立及出售經歷、實際融資金額,或者智慧財產權歸屬及技術價值的相關文件。
尤其是深度科技智慧財產權,MOM關注的不只是是否擁有專利或技術文件,還包括這些IP是否真正能夠為企業帶來顯著競爭優勢。
申請DP前
這些材料和細節要提前準備

如果已經持有EntrePass,並計劃為配偶或孩子申請DP,建議先對照MOM的四項條件進行評估。
如果走企業經營支出這條路徑,需要整理企業財務報表、年度支出記錄、本地員工資料及CPF繳納證明等文件。
如果走融資路徑,則需要準備融資協議、投資證明及相關資金記錄,證明融資金額確實超過200萬新元。
如果依靠創業經歷或智慧財產權申請,則需要準備公司創立及出售證明、股權或交易文件、智慧財產權登記資料,以及能夠說明技術價值的相關材料。
此外,家庭成員本身的文件也不能忽視。例如結婚證、出生證明、收養證明及護照資料,都需要根據申請要求準備。
如果相關文件不是英文,還需要留意MOM對英文翻譯文件的要求。
不同文件中的姓名拼寫、出生日期和家庭關係信息,也應儘量保持一致。
提前確認申請資格和材料要求,可以減少補交文件或申請延誤的情況。
EntrePass不僅要看創業資格,也要考慮家庭安排
EntrePass為符合條件的外國創業者提供了在新加坡經營企業的機會,但如果希望配偶和孩子一同來到新加坡生活,還需要進一步滿足MOM規定的家屬准證申請條件。
無論是通過企業經營支出和本地就業貢獻,還是通過融資、創業經歷及深度科技智慧財產權,都需要準備相應的證明材料。
對於計劃申請EntrePass或已經持有EntrePass的創業者來說,提前規劃企業發展和家庭准證安排,會更加穩妥。
如果申請過程中涉及結婚證、出生證明、收養證明或其他中文文件,Angela翻譯公司提供專業文件翻譯、公證認證及相關材料協助服務,幫助申請人更有條理地準備所需文件。
