本以為從新加坡回國是衣錦還鄉,結局...被看成土鱉

2018/11/22   •   8109閱
新加坡回國,卻被視為土鱉?網路上充斥著各種華麗的「黑話」,從創業圈的「顛覆性」、「風口」,到閨蜜圈的「種草」、「拔草」,以及各種品牌的嬌貴外號,讓你回國後瞬間摸不著頭緒?本文帶你盤點新加坡小夥伴們最恐慌的國內「黑話」,還原它們的含義,讓你不再淪為「圈外人」。

本以為從新加坡回國是衣錦還鄉,結局...被看成土鱉.

過去,出國留學應該算是一件很洋氣的事情...

不管在哪裡留學,只要不是第三世界,回來就是海龜,絕對星星人物...

但是慢慢的,海龜歸來也開始被無人問津...

這些年更甚,就是在歐美、在新加坡這類已開發國家留學,回家也沒有了衣錦還鄉的趕腳...

甚至有點——土鱉

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270800.avif

據說,前段時間一小朋友從新加坡留學歸來...

本以為在國內能換來小夥伴們羨慕的目光...

結果幾句話聊下去...

自己瞬間感覺——

「我是不是赤道原始人回來避暑了」

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270801.avif

因為他發現自己回國後,居然被洋氣的中國話給搞蒙了...

「我居然聽不懂中國話了...」

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270802.avif

上圖!

看多少新加坡的小夥伴能夠聽懂這些中國話...

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270803.avif

和種地八桿子打不到,這是在探討股市!

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270804.avif

探討家畜長勢?

我們在探討創業!

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270805.avif

這是什麼碼子?

其實就是在簡單約個飯...

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270806.avif

要不要猜猜什麼意思?

我說化妝品你信嗎?

想看書名書,繼續向下劃...

其實追其原因,就是在網際網路時代,名詞實在是太多了...

比如香菇和藍瘦,就瞬間在國內活了一把!

特別在探討企業發展,或者說創業,現在國內大包的「點撥創業大咖」,自己創業不知道結果是啥,就是能教你創業,這就誕生了海量的「黑話」...

比如:

顛覆性、風口、孵化器、自給自足創意、粘度、幹活、痛點、生態、安排、閾值、頭部、出海、畫像、模式、VP、紅海藍海、疊代、裂變、AB輪兒、生態化反、蒙眼狂奔、新零售、網際網路下一幕、天使投資人......

最那人摸不到的頭的應該算代購了...

前男友面膜,黃一白黃二百,種草拔草長草,混干皮、干皮、油皮,假滑,泛白,爆痘、悶痘、斬男色、老鳥期、小黑瓶小綠瓶小白瓶、法蘭西一枝花許三多、大葡萄、K乳/理膚泉K乳、水磨......

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270807.avif

遇到這些黑話,瞬間都能蒙圈...

馬上又到了回國的時間...

這些「脫土」的黑話要不要了解下!

送上國內黑話說明書,希望能幫到你——

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270808.avif

創業黑話

1、心智占領

消費升級的競爭中,讓用戶想到某一品項時,最先想到該品牌/產品。比如說起可樂,就想到可口可樂。

2、盤

一個魔性的動詞,什麼都可以拿來盤,一盤就煥發第二春,比如盤活存量,流量,盤一波資源,有點激活的意思。

3、安排

這個詞本身是拜託和處理某件事的意思,現在是通過這種霸氣的表達方式表示,胸有成竹肯定能夠完成,安排上!通常搭配妥妥的一同使用。

網絡黑話

1、 錦鯉

國內小夥伴的朋友圈,都在轉發錦鯉。還不是一條魚,而是一個人。

轉發錦鯉,意思就是轉發好運的意思,轉發此錦鯉,會身體健康之類的,後面的人就會跟著轉發,達到轉發轉發容光煥發的效果。

2、涼涼

有衰敗,凋謝等含義。意思就是完了,沒戲了。

3、 小奶狗,小狼狗

怎麼突然間,這麼多動物?其實指的都是男人。

小奶狗:取狗忠誠,形容男生很年輕很可愛,很粘人。但是要看顏值。

小狼狗:小奶狗的進階版,就是又粘人又霸道的男生。

4、土味情話

聽起來很肉麻,很土的,但又很撩人的情話。

比如——

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270809.avif

5、確認過眼神

確認過眼神,意思就是遇上對的人。

6、 肥宅快樂水

朋友圈高頻出現,肥仔快樂水指的是可樂,雪碧等碳酸飲料,裡面含有豐富的糖分,熱量,久而久之會導致人發胖。

7、隱形貧困人口

看起來生活過得很愜意,其實很窮,例如為了玩遊戲充大量的錢,導致吃飯,穿衣等落魄。其實就是消費不平衡。單獨一個領域投入過大,導致失衡。

而且用法非常滴靈活...只要腦洞夠大,都能概括進去

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270810.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270811.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270812.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270813.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270814.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270815.avif

閨蜜圈黑話

1、種草、長草、拔草

種草:給別人介紹,就是種草。

長草:聽了介紹想買,就是長草。

拔草:買了長草的產品就是拔草;還有一個意思就是,覺得長草的產品不適合自己,也叫拔草。

2、泛白,拔干,矽感

泛白:色號沒買對,塗上之後白的不自然

拔干:看起來乾燥,非常有緊繃感

矽感:矽油類的產品,在皮膚表層形成一層膜,帶來絲滑感、天鵝絨感……

3、前男友,楊樹林,美國大寶,雕牌

前男友:SK2面膜

楊樹林:YSL

美國大寶:倩碧

雕牌:Dior,雕

4、各種顏色的瓶子

小黑瓶——蘭蔻精華肌底液

小綠瓶——赫蓮娜悅活新生肌源能量修護精華露

小白瓶——玉蘭油Pro-X純白方程式精華液

小燈泡——SK-II環采臻皙鑽白精華露

大紅瓶——SK-II微肌因賦活修護精華霜

小紅瓶——資生堂紅妍激活精華露

小棕瓶——雅詩蘭黛即時修護特潤精華露

小金瓶——資生堂安耐曬防曬霜

小紫瓶——黛珂保濕精華美容液

5、各種外號

法蘭西一枝花:蘭蔻

許三多:資生堂SHISEIDO

大葡萄:caudalie歐緹麗

K乳/理膚泉K乳:理膚泉清痘凈膚細緻精華乳。此外,還有DUO乳、AI,都是理膚泉產品的縮寫。

CEF:修麗可維生素CE復合修護精華液。此外還有PCE,也是修麗可家的。

PM乳:CERAVE facial moisturizing lotiong,含煙醯胺的版本,包裝上印有PM的字樣。

水磨:CPB水磨精華液

香奶奶:香奈兒

小三:Three

砍妹:Canmake

母雞:無印良品

滷蛋:蘆丹氏

...

新加坡的小夥伴們,感覺腫麼樣...

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270816.avif

...

別忘了給小圈兒留言,親的留言才是小圈兒進步的風向標!

/www/orgs.pro/web/images/image/1327/13270817.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

新加坡特產排行榜前十名,本地人買回國的都是這些

2026/08/30   •   978閱

太心寒!新加坡前議員怒斥網絡種族歧視:面對災難竟然在質疑對方是不是『真新加坡人』?

2026/08/31   •   244閱

新加坡墜入騙局痛失逾2000元,騙子反倒賣慘還要二度騙錢

2026/09/01   •   1305閱

太可怕了!新加坡手機店員工竟潛入客戶Singpass,171人被盜用開帳戶洗錢!

2026/08/31   •   407閱

蝸居時代來臨?新加坡開始流行放下一張床就滿了的防空壕迷你房?犧牲空間換省錢!

2026/09/01   •   167閱

新山物價趕超新加坡?大馬打工族:在新山吃飯比新加坡還貴

2026/09/01   •   4299閱

新加坡,1.5萬財務人正在學AI

2026/08/31   •   1060閱

2026年新加坡歸國學生入學的3條路徑

2026/08/31   •   328閱

新加坡要出手了!社交媒體青少年使用限時,不配合直接禁入?

2026/08/31   •   8閱

40歲了!新加坡國民神劇CrimeWatch大變身:進軍TikTok、登機新航,用數字化反詐搶占年輕人心智

2026/08/31   •   87閱

全網淚崩!新加坡兄弟情震撼人心:照顧腦癱弟弟多年,離別時刻網友評論太扎心

2026/08/31   •   162閱

新加坡科研投入280億,NTU人迎來哪些新機會?

2026/09/01   •   405閱

新加坡中元節:歌台還在唱,觀眾去哪了?

2026/09/01   •   1951閱

放慢腳步!在新加坡過最chill的一天,原來獅城人這麼會享受生活

2026/08/31   •   1379閱

為什麼說新加坡是讀博性價比天花板?看完就懂了

2026/08/30   •   815閱

在新加坡「水土不服」,卻在海外大獲成功!新加坡電動摩托車企業正上演反向突圍

2026/08/31   •   486閱

新加坡快餐店以高蛋白當賣點,放縱都要談營養?

2026/08/31   •   488閱

AI衝擊、育兒壓力、全球新市場!新加坡新任政務部長揭秘未來工作重點

2026/09/01   •   244閱

新加坡做飯像蒸桑拿?揭秘「反人類」內循環油煙機背後的環保執念

2026/09/01   •   975閱

普通家庭想潤去新加坡,到底需要滿足哪些條件

2026/09/01   •   650閱

新加坡全島大掃蕩!231人涉721起詐騙案,singpass和手機卡你還敢亂給人用嗎

2026/08/30   •   1135閱

太心狠了!新加坡人失蹤在尼中洪水災難,竟有人質疑其國籍?議員憤怒發聲:請找回人性!

2026/09/01   •   1950閱

出國旅遊怎麼花錢最划算?多幣種錢包、返現還是攢里程,教你選出最強支付方案!

2026/09/01   •   90閱

中尼邊境泥石流已有9名新加坡人失聯,新加坡領導人深切關注!或將再次出現洪災

2026/08/30   •   1546閱