女兒為父扛債40萬 辭白領職接管修車行

2023/05/14   •   1萬閱
新加坡女郎陳美玉,大學畢業後在金融領域工作,疫情期間接管父親修車行,用創業經驗和毅力帶領家族生意走出困境。她克服重重困難,還近乎還清了近40萬新元債務。在男性主導的行業中,她也曾面臨不公平待遇,但得到了行業前輩的幫助和支持。她目前專注於管理、營銷和洽談生意,並積極提升專業技能。

(新加坡訊)27歲女郎大學畢業後原在金融領域當白領麗人,疫情來襲父親的修車行負債近40萬元,還一度斷水斷電,她毅然放棄工作、接管修車行替父還債,憑毅力讓這門家族生意出現轉機。

2020年正逢本地出現冠病疫情初期,陳美玉畢業於國立大學英語語言系。出於對創業公司的興趣和實習積累的經驗,她加入風險投資公司上班。陳美玉受訪時說:「即使疫情來襲,我還是照常領薪水和獎金,並未因此受影響。」

但父親經營了十多年的修車行Pitstop Tyres,卻遭疫情重創。2021年中,她打開一封寄給父親的信,才得知他因無法還債、家用車即將被拖走。「我驚呆了,爸爸很傳統,在家人面前總是輕描淡寫說他的難處,不想讓我們擔心。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1721/17218332.avif

陳美玉先到父親的修車行幫忙,去年底接手生意。

想到自己的專業就是助力創業公司發展,加上父親不善網絡營銷、過去幾年修車行的生意已走下坡,陳美玉決心回歸家族生意、力挽狂瀾。她坦言,2021年10月加入後,她才得知父親負債近40萬元,銀行戶頭是負數。

「最低谷時期,修車行的網絡和水電一度被切斷,我也需要懇請供應商,能否讓我賣出輪胎後再付給他們錢,因為當時沒有資金周轉。」

這些挫折並沒有嚇退陳美玉繼續經營修車行。身為獨生女的她說:「我沒有想過欠款多少、或者要還債多久。這是我的爸爸,所以我就要幫他。」

為了豐富專業知識、儘快替父親分擔工作,陳美玉把所有技能創前程培訓補助,都用在進修汽車知識的短期課程上,如今掌握多張專業認證,也在TikTok等社交媒體上展開營銷。她指加入初期因人手短缺,髒活累活她都做過。

「現在生意有起色,我們能聘請足夠的維修工,我的主要工作就是管理、營銷和洽談生意。」

父盡所能授心得

爸爸要女兒明白先苦後甜,並盡己所能傳授自己30多年累積的經驗。

父親陳德源(57歲)在修車行業摸爬滾打30多年,是新加坡唯一一位獲得德國TUV認證的輪胎工程師。他目前還是會每天來到修車行「視察」。

「女兒學得很快,不過我30多年的經驗,也需要時間才能都傳授給她。我希望她擁有我所有的知識和經驗,在這個行業里能少走彎路。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1721/17218333.avif

父親陳德源(右)認為,無論是回歸家族生意還是為別人打工,女兒樂在其中最重要。

陳德源認為,女兒還需三、四年的時間,能讓他完全放心讓她獨自打拚。

「她對管理修車行也樂在其中,這對我來說是最重要的。」

近兩年沒領薪

加入修車行後,陳美玉運用自己在創業領域的經驗,讓家族生意逐漸步入正軌、進一步發展業務。去年底,經過一年的磨鍊,她接手所有業務。

近40萬元的債務,陳美玉已經還了近一半。她說:「雖然生意好轉,但還債的錢大多數先用我的積蓄墊付。」

近兩年內,她沒領過薪水,只有在需要時,每月拿最多200元零用錢。

男性主導領域內 曾被不公平對待

在男性主導的領域工作,坦言曾遭顧客不公平對待。

/www/orgs.pro/web/images/image/1721/17218334.avif

陳美玉在尖峰時段、人手短缺時,也會到車間幫忙。

就在最近,一名顧客來店裡詢問輪胎的價格,並想要砍價。陳美玉說:「那個輪胎已經有折扣,我如實告訴他無法再降價。他就忽視我,轉身去找我爸爸,說我不是老闆,要找老闆談。」

陳美玉說作為一個年輕女性在汽車維修行業確實面對困擾,但她表示,本地業界的前輩大都對她照顧有加。

「很多供應商把我當成自己的小妹妹,讓我感到更多的是暖意。」

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

家辦搶奪戰升溫 新加坡不只拼稅務

2026/09/02   •   168閱

AI衝擊、育兒壓力、全球新市場!新加坡新任政務部長揭秘未來工作重點

2026/09/01   •   244閱

21歲男孩突然當爸,爸爸又有新女友!這部新加坡電影,拍出了一個家庭的成長陣痛!

2026/09/02   •   83閱

普娃彎道超車,新加坡全獎到底值不值得賭

2026/09/02   •   89閱

新加坡墜入騙局痛失逾2000元,騙子反倒賣慘還要二度騙錢

2026/09/01   •   1386閱

「我家很有錢」,新加坡人的「隱形炫耀」已經卷到這一步了

2026/09/02   •   249閱

新加坡60年GDP從30億飆到8000億,副總理卻潑了一盆冷水

2026/08/31   •   2601閱

新加坡,1.5萬財務人正在學AI

2026/08/31   •   1060閱

在新加坡「水土不服」,卻在海外大獲成功!新加坡電動摩托車企業正上演反向突圍

2026/08/31   •   486閱

一毛錢也有人賺!新加坡出現「尋罐族」:下班後騎車找瓶罐,一天賺10至20新幣!

2026/09/02   •   167閱

在新加坡開公司,要想融資不翻車,架構千萬別踩坑!

2026/09/02   •   163閱

太驚險!女司機闖紅燈猛撞右轉摩托車,騎士被撞飛數米,現場畫面觸目驚心!

2026/09/01   •   168閱

新加坡6歲女孩寫信給總理「申請」不要弟妹,黃循財的回覆暖哭全網

2026/09/02   •   86閱

女傭偷龍轉鳳盜僱主金飾 監4個月2周

2026/09/02   •   170閱

2少女危坐7樓牆沿 警方民防 大陣仗救人

2026/09/02   •   243閱

9月15日起新規!新加坡向合法放貸商借錢有3個工作日「冷靜期」,反悔取消可免利息!

2026/09/02   •   166閱

新加坡28歲女子超粘60歲巴士車長男友,為不讓男友上班報假警……

2026/08/31   •   1381閱

獅城客攜家人新山按摩 半裸趴床房門突被打開

2026/09/02   •   329閱

砸2.2億新幣!新加坡全力加速金融科技創新,AI與前沿技術成核心

2026/08/31   •   326閱

新加坡總統尚達曼全家講流利華文,四個娃在華文特選學校!

2026/08/31   •   2354閱

獅城摩天觀景輪遇事故 入稟法庭索賠900萬

2026/09/02   •   246閱

撿破爛也能月入過千?新加坡53歲大叔靠回收飲料瓶,兩個月狂賺1000新幣!

2026/09/01   •   81閱

新加坡渣打銀行開戶,如何成為你財富逆襲的關鍵一步

2026/09/02   •   82閱