MOON CAKE
MOON CAKE
MOON CAKE
一年一度
中秋佳節
HAPPY 🥮 FESTIVAL
味覺與嗅覺
承載著遊子們深深的眷戀
而視覺是感官的盛宴
由於今年冠狀病毒的嚴峻情況與阻斷措施實施的原因。今年的中秋註定會是個不一樣的中秋佳節。牛車水慶中秋活動的規模已經大為縮減。
牛車水慶中秋籌委會燈飾組負責人李玉鳳表示「因為疫情的關係,我們有許多實體活動都不能夠舉辦,譬如開幕典禮、提燈會,但是我們覺得說為了要保留這個喜慶的這個氣氛,這個街邊燈飾還是要繼續的,今年的整體花費其實也少了大概七成。」

牛車水中秋亮燈儀式在9月17日至10月16日的每天晚上7點開始午夜12點結束。
地點位於新橋路,余東旋街和橋南牛車水主要街道將掛上700個艷麗多彩的燈籠, 瀰漫著濃厚的華族傳統文化氣息與中秋佳節的歡愉氣氛。今年的慶中秋以「家庭」為主題,祈願國人萬眾一心、共同抗疫、風雨同舟、堅毅向前。
籌委會仍希望通過璀璨奪目的街頭亮燈把中秋節的傳統和氣氛延續在牛車水,並把節慶的歡樂繼續帶給大家。

每年的華人佳節,牛車水歷年的各種慶祝燈飾也被無情的吐槽。
今年的燈飾,一些祝福語如「亮亮堂堂」「國家歡樂」「皓月閃爍」也被批不適合,顯得「不倫不類」。也有網民發現燈柱掛著的裝飾有誤,出現「月到是秋分外明」的字樣,這個裝飾也已拆下準備更換。
月圓、人團圓

早在9月12日,新加坡的著名作曲家潘耀田就在臉書上吐槽:「我們的華文專家華文媒體大學裡的中文系都只是一種『擺設』嗎?!」
「亮亮堂堂」形容室內明亮的詞彙被掛在了戶外。
「國家歡樂」又是什麼用法?讓人不明所以。
潘先生曾榮獲新加坡文化界最高榮譽之一的國家文化獎。
當他看到近幾年新加坡華人節日的祝賀語鬧了不少笑話,難忍鬱悶表示「把我的華語還給我!」。



牛車水慶中秋籌委會燈飾組負責人李玉鳳受訪時指出,籌委會早在中國承包商開始製作燈飾前,已修改過祝語清單,要求對方刪除「國家歡樂」等不當用語,但對方未及時修正。
籌委會一發現掛上去的部分裝飾有問題後,立即要求承包商儘快拆下,換上新的。
至於部分網民對「心想事成」「身體安康」等祝語頗有微詞,認為這些屬於新年祝語,她則認為不必過於拘泥。

今年的嫦娥也被公眾批評像是懷孕。然而主辦方坦言其實是嫦娥坐著的照型造成的錯覺。難道今年註定多子多福,連嫦娥也要來插一腳?
看看原圖,嫦娥的肚子看上去的確富態有餘啊,難怪讓人浮想聯翩……

但願人長久

中秋快樂
團團圓圓

更有網友吐槽,牛車水前幾年農曆新年同樣不忍直視。

不過小編倒覺得牛車水的燈飾向來是華人節日的最大亮點。每年華人節日,牛車水的燈飾和祝賀語都是大眾萬分期待的事情之一。
不管是被吐槽過多,還是被路人嘲笑。這個傳統節日文化,帶給我們更多的是一種期盼的喜悅。主辦方也在收到各種不同的意見和建議後,積極整改。希望能得到大眾的一致好評。不過眾口難調之下,這份努力和辛苦還是需要我們去肯定和支持的。
畢竟人無完人,我們的燈飾一定會在不斷的監督和指導下越來越完美!
也許是因為愛之深,盼之切吧。我們總能在不盡滿意中得到些許安慰,也為這個節日帶來了不少的歡聲笑語。

小夥伴們,接下來可以跟小編一起來盤點一下,歷年各具特色的燈飾和嘲點:

去年中秋節的嫦娥像也是被網民吐槽的重災區,很多網名留言:分明是吳剛代替嫦娥出場。在收到許多民眾對這個嫦娥造型指出的意見後,籌委會連夜趕工為嫦娥「動手術」。

牛車水中秋節慶祝活動籌委會宣傳主任回覆:「籌委會認真考慮了公眾的所有反饋和意見後,徹夜趕工調整了嫦娥的設計。通過加深處理為更精緻的五官特徵,加了陰影修容、輪廓也更分明了。現在的嫦娥燈飾更加符合大眾想像中的文化形象。」
千里共嬋娟

2019年的豬年燈展
被部分民眾批評不夠喜慶,尤其是福豬的身子看起來髒兮兮。
有網友評價:三頭剛洗完泥浴的「二師兄」,就這麼高調走上新橋路的大街…….

牛車水農曆新年慶祝活動籌委會解釋這個「髒豬」造型是因為希望豬看起來更加真實,所以沒有完全使用淺粉紅色,同時也是為了取得輪廓效果。如果整隻豬都使用了淺粉紅色,看起來不但沒有維度,而且也會顯得蒼白。尤其是晚上點亮時,可能變成白色。
這個解釋聽起來有點道理,可是還是堵不住吐槽的悠悠眾口啊。

看到這些肥頭大耳油膩膩的大師兄,內心真是說不出的一陣歡樂啊?亦或是一陣猛烈的抨擊?
阿哈哈哈!
2018年的狗年燈飾

被公眾評價更像狼,尤其是其翻著白眼,目露陰險之色,絲毫沒有新年喜氣的感覺……
怎麼總感覺一絲涼意湧上心頭?
這似狗似狼似狐之物?究竟在腹中盤算著什麼壞主意呢?

牛車水農曆新年慶祝活動籌委會主席陳祖坤解釋說新加坡科技與設計大學的師生負責的設計部分沒有問題,主要問題是製作過程中工匠將這些狗畫得比較凶。
但狗年不像狗,這燈飾還是亮了朋友圈了!

當年的燈飾除了動物有問題,懸掛在街頭的祝賀語也受到了吐槽。
在一排排恭喜發財和吉祥如意等新年祝語中,摻雜了「居安思危」、「安居樂業」和「種族和諧」等非新年祝語,讓人摸不著頭腦。籌委會主席陳祖坤說,這些祝語是為配合政府推行的「全民保家安民計劃」,但也坦承這些詞語確實與新年沒關係。
2008年鼠年主題燈飾
也充滿了公眾質疑的聲音,當年展出的是穿唐裝的「米老鼠」….. 是不是覺得哪裡不對勁……

結果被批評「不中不西、不倫不類」。
2013年蛇年裝飾也是非常可愛(魔幻)。
在創作蛇形造型的時候
創意性地採用方形燈籠
取意中國古宅四合院
與「天圓地方」

不過也有許多網友
吐槽說
這是「貪吃蛇」造型哈哈

公眾批評這兩個燈飾分別像祭品「衣箱」和「骨灰瓮」,看了沒有新年的歡愉氣氛。也有人認為新年裝飾應該以圓形為主,圓圓滿滿,比較符合華人傳統觀念。