留學 · 約 4 分鐘閱讀

留學時最害怕語言溝通障礙,新加坡留學生卻說:我絲毫不擔心

2019/04/03
直接閱讀正文 ↓
/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926206.avif

Lim Yi-En老師來自新加坡National Junior College(國立初級學院),同時也是2018年度卓越教師獎獲得者。

Lim Yi-En是一名英語教師,但你會發現奇怪的是,在她的課堂上有許多與英語「無關」的其他課程。

她可以用代數方程來幫助學生理解英語的基本規則,比如時態和句子結構。

接下來,她還可能會讓學生研究現代社會老年人面臨的問題,將健康和科學研究、社會影響以及情感因素納入他們的分析和辯論中。

你可能還會發現,為了寫作關於新加坡歷史變化的文章,她會讓學生們採訪年長的親戚,講述新加坡這些年的變化。

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926209.avif

而她這樣做的目的是:「我想讓學生了解自己的國家,知道長輩們經歷的生活,我還想讓孩子們和家人重新建立更為緊密的聯繫。」

她相信語言作為一種溝通的手段,它滲透每一門學科之中。

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926210.avif

說話者需要提高理解能力

但語言也是與聽眾和讀者聯繫在一起的。Lim Yi-En老師建議學生永遠不要假設對方已經明確知曉了他們所表達的意思,這需要根據情況而進行溝通上的調整。

她舉了一個關於學校花園和蝴蝶的簡單例子,當時她和另外一位老師準備培育毛毛蟲等待破繭成蝶,以此提高學生們的生態意識。

為了保持學校花園的最佳狀態,園丁會給植物噴灑殺蟲劑,但這些殺蟲劑會殺死Lim Yi-En老師想要培育的毛毛蟲。她向園丁解釋說,這些毛毛蟲是培育花園成功的關鍵。園丁聽說後,在下一次雖然避開了它們,但還是會繼續噴灑其他蟲劑,導致殺死正在成長的蛹。

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926211.avif

「園丁不太了解蝴蝶的生命周期。」Lim Yi-En老師解釋說,她承認自己本可以採取更多措施來防止這種誤解,是她沒有表達清楚意思。

她用這段軼事來鼓勵她的學生多和他人進行交流,並將自己的意思傳達清楚。這讓他們在未來處理可能遇到的各種類型的人和情況時充滿自信。

「學生們需要知道他們的聽眾對象需要哪些準確的信息,以及如何以最合適的方式傳達這些信息。」她說。

「我們的學生在學校學到的英語只是一種語言,但並不適用於所有語境中使用。他們需要配備足夠多的詞彙量和理解能力,以便在任何地方都能恰當使用。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926210.avif

多表達多思考

Lim Yi-En老師發現讓學生表達不同的觀點有時是一個相當大的挑戰。他們中的一些人已經習慣於只在被問到問題時才發言,還有許多人不願意冒風險說出相反的觀點。

所以她告訴學生:「如果你直接針對問題的信息提問,而不是針對那個人,這不是一種冒犯。注意把握好表達時的語氣和用詞,沒有人會生氣。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926215.avif

Lim Yi-En老師另一個需要解決的問題是,學生的注意力持續時間。由於青少年花大量時間在社交媒體和網絡信息上,他們開始很少閱讀長篇文章——這影響了他們深入理解消化更複雜信息的能力。

她說:「當他們習慣了碎片化閱讀,而且不能長時間思考時;當他們在看問題的時候,習慣於只尋找一些關鍵的短語詞組,然後迅速過濾——他們思考出的答案可能無法解決問題的實際需求。」

為了解決這個問題,她在課堂上放慢節奏,花時間幫助學生分析和理解作業中的問題。這樣,他們的回答就會更準確。

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926217.avif

Lim Yi-En老師與同事們分享了這些方法,與他們一起制定課程計劃,幫助學生在處理所學信息時進行戰略性思考。「我關注的是他們如何將批判性思維融入到他們的課程計劃中。」

她希望讓學生們成為自信的演講者和語言使用者。

「雖然Lim Yi-En老師不是我的主課老師之一,但她幫助我學習語言藝術科目,因為我在這方面很薄弱。大多數老師只是給你這些段落的答案,但Lim Yi-En老師教會了我如何分析問題,並以簡潔的方式解決答案的各種技巧。她也增強了我的自信心。」——Jacqueline Tan,中四(綜合課程)

/www/orgs.pro/web/images/image/1492/14926218.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

留學

去新加坡讀中三,別再把時間都花在雅思上:抵新前的適應窗口,比想像中更關鍵

留學

低齡留學新加坡,家長最容易踩的坑

留學

初級學院怕跟不上,理工學院怕升不了大學:新加坡中學生畢業後,真正該怎麼選?

留學

從「新質生產力」到新加坡課堂:一份國家戰略文件,如何映照留學專業選擇的方向

留學

考JC怕跟不上,選Poly怕難升大學……新加坡中學生畢業後該怎麼走?

留學

新加坡有哪些大學適合留學?公立私立到底怎麼選,這篇幫你理清

社會

霧霾危機升級!新加坡議員強烈呼籲:每個教室都必須安裝空調,不能拿孩子健康冒險!

留學

新加坡All in AI,這些專業正在悄悄變值錢!

留學

拿到獎學金直接「跳進」中三?赴新前家長必須看懂4個學習關口

生活

在新加坡住久了才發現,真不是綜合條件越好越能拿到綠卡!

生活

升級版新加坡電子入境卡填寫指南

社會

課被取消、收入腰斬!新加坡煙霾危機爆發,戶外教練們正陷入絕望

社會

霧霾預警!新加坡宣布:即便學校因空氣品質極差而關閉,幼兒園仍將保持開放

新聞

印度夫妻辭新加坡高薪工作 搬到鄉村讓孩子自主學習

生活

花園城市新加坡的綠色攻略,以創意包裝彌補先天不足

旅遊

2026最新新加坡退稅攻略,看完這篇省出一頓飯錢

生活

新加坡缺人缺到搶,這10類職業正當紅,孩子選專業別再盲目了