新聞 · 約 3 分鐘閱讀

開業花籃敢寫「中國駐新加坡大使館」,這名字是能隨便借的?

2026/10/23
直接閱讀正文 ↓

📌 10 月 20 日,牛車水一家餐廳開業。門口一排祝賀花籃,其中一隻的落款,寫著「中國駐新加坡大使館」。當天中午,使館在自己公眾號發聲明:花籃是餐廳自己安排的,冒用使館名義做商業宣傳;使館沒送,也沒授權。

開業第一天,先上了個「被官方否認」的新聞。這瓜不大,但夠脆。

一隻花籃,一條緞帶,九個字。

做過生意的人都知道,開業門口那排花籃,落款是給路人看的:誰來了,誰認你。

/www/orgs.pro/web/images/image/1793/17930487.avif

圖:牛車水一帶的店屋(Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0,攝影:Dietmar Rabich;場景示意,與文中餐廳無關)

寫「某某公司敬賀」,那是人情;寫「使館」,那是另一碼事。

01 🫣 瓜是這樣熟的

上午,花籃擺出去。中午 12 點剛過,聲明就發出來了。

使館的說法很乾脆:經核查,花籃系該餐廳自行安排,冒用使館名義進行商業宣傳。

後面跟了兩句:要求餐廳糾正錯誤、澄清事實、消除影響;保留依法追究責任的權利。

還有一句最關鍵:使館從未向該餐廳贈送花籃,也沒委託或授權任何機構、個人做這件事。

整篇聲明沒有一句多餘的話。這不是吵架,是當場切割。

02 🍿 為什麼這瓜好吃

因為它太像我們見過的開業了。

花籃、紅毯、剪彩、背景板上寫滿「祝賀單位」——誰都想讓第一天看起來熱鬧一點。

差別只在一件事:那些名字,你有沒有跟人家打過招呼。

沒打招呼就寫上去,等於拿別人的信用給自己墊腳。對方一旦發現,第一反應往往不是生氣,是撇清。

大機構更是這樣:名字被借用一次不處理,下次就會有人拿它當先例。

/www/orgs.pro/web/images/image/1793/17930488.avif

圖:花市裡成束的鮮花(Pexels,Pexels License;場景示意,與文中餐廳無關)

所以別把它當成「外交事件」。它更像一次標準的企業維權:我的名字,不能被你拿去做廣告。

03 📄 使館這一手,快在哪

看它的結構,三段就完了。

第一段說事實:經核查,花籃是餐廳自己安排的,不是使館送的。

第二段給動作:糾正錯誤、澄清事實、消除影響,保留依法追責。

第三段劃了條線:任何單位和個人都不得擅自使用使館名義做商業宣傳,誤導公眾。

這套流程,任何機構被冒用都會走一遍。區別只是有的機構發得慢,有的當天就發。

發得越快,越說明一件事:名字這個東西,機構比誰都護得緊。

04 ⚠️ 笑歸笑,這幾條別學

✅ 別把機構名寫進落款

使館、政府部門、監管機構、銀行、交易所,都一樣。

✅ 別把關係寫大

「官方合作」「政府支持」「指定機構」,拿不出授權文件就是空話。

✅ 別把出席寫成站台

人來剪彩、來吃飯,不等於他認可你的產品。

✅ 別等聲明來了才改

撤物料、改文案、留證據,越早越省事。

05 ✅ 真要借勢,怎麼借才幹凈

借勢不是不能借,是要借得乾淨。

供應商就寫供應商,客戶就寫客戶,場地方就寫場地方。關係寫准,比寫大有用。

想請人站台,先拿到書面同意——哪怕是一封郵件,也比一隻花籃管用。

開業當天真正留得住人的,是菜好不好吃、位置好不好找、服務跟不跟得上。

/www/orgs.pro/web/images/image/1793/17930489.avif

圖:牛車水街邊的店鋪與招牌(Pexels,Pexels License;場景示意,與文中餐廳無關)

花籃撤了,店還開著。生意做的是回頭客,不是落款上那個名字。

借來的名字,撐不起自己的招牌。

現在翻一翻你最近發出去的物料:海報、朋友圈、短視頻封面、團購頁——上面有沒有一個名字,是你沒打招呼就寫上去的?

/www/orgs.pro/web/images/image/1793/17930492.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

繼續閱讀

新聞

牛車水餐廳新開業 疑冒用中國駐新使館名義送花籃

新聞

新加坡明年任東協主席國 藉助榮譽領事推動合作

新聞

新加坡「SINGAPO人」常設展即將翻新 預計2027年底重新開放

新聞

370億新元背後,新加坡要把「亞洲樞紐」帶向哪裡?

生活

新加坡養老制度全球第四、亞洲第一!憑什麼?

新聞

新加坡與阿聯簽三項協議:談了核能合作,還把「絕育滅...

新聞

中國三季度出入境破1.9億人次,新加坡雙向躋身前十

生活

新加坡PR迎來新變化!未來每年接納4萬人,申請窗口真的來了?

新聞

突發!新加坡YouTrip大面積癱瘓數小時,現已全線恢復

新聞

全島逾500個花床開放申請 公眾可提交申請

工作

入門級建築企業,怎麼在新加坡開工?

生活

鄰國林火年年復燃,新加坡的煙霾只能靠風吹散?

新聞

新加坡煙霾破紀錄!政府調撥國家儲備,各大超市與藥房即日起恢復現貨供應

新聞

印尼林火煙霾:新加坡鎖定10家公司 然跨境追責難重重

新聞

印尼森林著火後煙霾全往新加坡飄了,中國空氣凈化器賣斷貨

新聞

槍聲響起、屍體遍地!新加坡地鐵站外射殺「城市黑幫」

新聞

新加坡女皇鎮組屋走廊雜物突發大火:濃煙封門,2人嗆傷送醫

新聞

在新加坡每月寄回2500新幣,父親住院湊不出3萬,弟弟卻在朋友圈曬新房

新聞

BTS新加坡全島狂歡整整1個月!聖淘沙無人機秀、13座核心地標統一換上紅光

生活

想考新加坡公務員?先搞清楚這幾道硬門檻,別白忙活一場

新聞

首次消費者調查出爐 逾半受訪者認為新加坡零售服務變好了 5000多名店員獲表揚

新聞

新加坡全島空氣連好5天,環境局預警:煙霾或捲土重來

新聞

一夫妻為了躲債在新加坡黑了19年,走投無路,投案自首

趣味

新葡建交 45 周年,5000 株向日葵新展,在花穹邂逅葡萄牙