(新加坡3日綜合電)國際知名投資家羅傑斯給新加坡雙語教育打分,認為新加坡人「英語爛華語也爛」,本以為兩名女兒可以在當地學標準規範的華語和英語,豈料事與願違。
據報道,在新加坡住了十年的美國億萬富豪羅傑斯幾個月前在舊金山的一場講座上形容,新加坡「可能是過去40年來世界上最成功的國家」,為了讓女兒學華語,他們舉家搬到新加坡長住,因為新加坡人口有75%是華人。

羅傑斯讓兩名女兒都學習中文。(檔案照)
他說:「很多人講華語。我搬到那裡其中一個原因是我自己不說華語,而他們既講英語也講華語。所以我說,這真是太好了。」
羅傑斯將21世紀稱為「中國的世紀」,他兩個女兒學習華語的故事也廣被當地媒體報道。
他在講座上提到, 本以為兩個女兒可以在本地學標準規範的華語和英語,豈料新加坡人「英語爛華語也爛」,對新加坡的中英語水平感到失望。
不過,他隨即也表示,當地還是有一些人能說流利的中英語。
在講座答問時段,一名口操新式英語的女郎用語法半不正確的英語提問,羅傑斯並不介意,在回答後再向在場者解釋提問者的問題。他最後以新加坡是個「好地方」總結,對提問者說:「你應該回家。」
教育專家蔡志禮博士日前也在面子書分享這事件,並提到新加坡仍有華語或英語講得很好的人,但為數不多,一般人即使是從亞洲排名第一的大學畢業,華語或英語水平都不高,精通雙語雙文化者,更是寥若晨星。
受訪中文教師指出,年輕一代應將華語當成是「母語」而非第二語文,英文教師則認為,講「新加坡式英語」不代表英語水平欠佳。
當地一名林姓中學教師受訪時表示,許多學生因覺得中文不重要,不願意學,這種心態必須調整才能改善情況。
「他們不應將中文當成是低於英文的第二語言,而必須意識到這是身份認同的一部分。」
一名英文教師也認為,當地學生的英文書寫和語法能力強,而說「新加坡式英語」並不等同於英語水平欠佳,這不過是本地的文化。
Post in:中國報 Johor China Press