（新加坡13日讯）洋脚车骑士撞死53岁路人判监一周，死者家人表示无法原谅被告。
“我们也想原谅他，但他由始至终都没道歉，真的很难。”
《新明日报》报导，这起罕见意外发生在去年10月1日傍晚6时20分左右，地点是沈氏道与芽笼33巷之间的路口。
车祸发生在2019年10月1日傍晚6时20分左右，地点是沈氏道与芽笼33巷之间的路口。（取自谷歌地图）
被告是脚车骑士萨米讷恩（Toni Timo Salminen，42岁），他被控一项疏忽行为导致他人死亡的罪名。死者是53岁的赵福耀，生前是名自雇人士。
案发地点有四条车道，赵福耀当时从第四条车道正要过到第二条车道时遭撞飞，大脑严重受创，挣扎5天后，家人忍痛拔管，于2019年10月6日逝世。
记者昨午联系上赵福耀的姐姐，她说，家人是在看了报道后，才知骑士被判坐牢一周。
“事发至今，每当家人想起这件事时，还是会感到难过。对其他人而言，或许不会觉得痛，只有发生在自己或亲人身上时，才知道那种痛……那种痛是无法形容的。”
谈及弟弟的死，死者姐姐按捺不住悲痛，不时哽咽，也表示无法原谅被告。
“我们也想原谅，想放下，但他（被告）由始至终都没道歉，真的很难（原谅）。”
死者生前单身，与90多岁的老母亲同住，是个孝顺的好儿子，老母亲目前和二儿子住。
死者的姐姐说，妈妈年事已高，而且如今说什么都是枉然。家人不想母亲再勾起伤心事，所以没有跟她说下判结果。
针对这起案件，主控官认为被告应该坐牢至少3周，而律师请求法官判被告罚款6000元（约1万8000令吉）。
被告萨米讷恩。（档案照）
主控官：撞死人得坐牢
主控官认为， 一般来说，只要撞死人就必须要坐牢，无论被告使用什么交通工具，而律师认为被告只是在骑脚踏车，车速并不快，在看到赵福耀出现在前方时，也已经尽力尝试停下，罪不至于必须坐牢。
法官日前下判则指出，他曾到场勘察，也将警方的电眼画面纳入考量，并参考了过去逾240宗同罪名的判例，发现其中仅有8%的案例判了罚款，而这些案件中的死者或因乱过马路须负起显著罪责，或是肇祸者的亲人。
有鉴于此，他认为，这起案件中死者或许不该在事发地点过马路，但不算是乱过马路，骑士应坐牢，判他坐牢一周。
家属或民事诉讼索赔
死者姐姐难过说，在与家人商量之后，会考虑通过民事法庭提出索赔。
被告的代表律师求情时说，被告从未想过骑脚踏车会撞死人，意外对他打击太大，以致事后患上创伤后压力心理障碍症（PTSD）。
被告原本想在本地工作3年，累积一些经验后回返德国，但发生意外后已无法工作，时常因身体及精神状况进出医院。被告当时在庭上向家人表示忏悔。
死者姐姐表示将考虑采取民事诉讼，并哽咽道：“我们觉得很无奈，但话说回来，不管刑罚如何，弟弟也不会回来了。”
