新加坡大法官梅达顺（右）星期二（11月7日）同印度尼西亚最高法院大法官夏利弗丁签署司法合作谅解备忘录。（新加坡最高法院提供）
新加坡最高法院和印度尼西亚最高法院签署谅解备忘录，同意在跨境商事法、国际商事法庭与国际商事争议解决、国际卓越法院组织与框架，以及司法教育与培训这四方面，展开具体合作。
这份谅解备忘录星期二（11月7日）由我国大法官梅达顺和印尼最高法院大法官夏利弗丁（Muhammad Syarifuddin）在雅加达签署。
我国最高法院星期四（9日）发文告说，此谅解备忘录的签署是新印司法部门双边合作的里程碑，也反映了两国之间的紧密联系。
文告引述梅达顺说，此谅解备忘录为新印的有关合作奠定了坚实的基础。“这份谅解备忘录将为合作开辟许多途径，为接下来几年两国司法机构之间持久且充满活力的合作铺平道路。”
梅达顺星期一（6日）至星期三（8日）率领我国最高法院代表团访问印尼。他上一次访问印尼是在2023年3月，以探讨开发解决国际商事争议的框架。
梅达顺同夏利弗丁会面时，讨论了两国司法机构之间在跨境破产和债务重组、国际商事法庭事务，以及司法培训与交流等方面的战略合作。
签署上述谅解备忘录之后，梅达顺向印尼司法界发表了题为《国际调解与法院角色》的演讲。他谈到国际调解在推动解决跨境家事争议和跨境商务争议的作用，以及探讨法院如何推动国际调解。
梅达顺也在印尼最高法院司法研究、发展与培训机构组织的“跨境争议解决国际研讨会”上，发表了题为《商事司法跨国体系中的国际合作》的演讲。
新加坡高庭法官艾迪阿都拉（Aedit Abdullah）和莫罕（S Mohan）也参加了一场有关解决跨境商事争议的小组讨论。
梅达顺走访西爪哇省茂物（Bogor）的司法培训中心时，同印尼法官和司法培训参与者进行了一次“炉边谈话”。参与者包括新加坡高庭法官李兆坚和彭康钊，以及印尼最高法院法官马力夫（Syamsul Maarif）。他们在座谈会上探讨了司法的未来、生成式人工技能与科技的影响，以及司法培训与终身学习的重要性等课题。
来源：联合早报
