尋根傳親情  本地19歲女生創作福建歌獻外祖父母 

2022/12/12   •   1215閱
19歲本地女生劉雯佩創作福建歌曲《親人》,緬懷離世外公外婆,獻給家鄉文化和民族根源。歌曲融合中文和福建話,探討身份認同、家庭情感和文化傳承。希望通過音樂傳遞慰藉,引發聽眾對家庭和民族根源的思考。

尋根傳親情 本地19歲女生創作福建歌獻外祖父母

/www/orgs.pro/web/images/image/1711/17115906.avif

(圖:新加坡福建會館)

小時候你牽我的手,長大後你竟然是落地的風。

本地19歲大學生自創福建歌曲,緬懷離世的外公外婆;她也希望自己的創作能讓聽眾找到慰藉,反思家庭和民族根源的意義。

目前在新南威爾斯大學修讀藝術理論專業的劉雯佩,自中學起就對歌曲創作甚感興趣。她透露,14歲還在聖尼格拉女校念書的她,就開始創作中文歌曲,還在隔年的校內歌曲創作比賽中奪冠。

借流行歌曲接觸福建歌

不過,她又是如何接觸並愛上福建歌呢?雯佩說,自己一次聽到魏如萱《你啊你啊》以及盧廣仲《魚仔》兩首歌曲中的福建部分,產生了一股親切感,從而萌生了創作福建歌曲的想法。

然而,當時的她並沒有立即把歌曲創作出來。「當時的我不知道從哪裡開始,在本地也較少有原創福建歌曲創作者,感覺沒人聽,不知道能找誰幫忙。」

外婆生病激發她完成創作

直到2020年4月,外婆患上癌症。這讓也曾經罹患癌症的雯佩,對死亡和生命產生更多的思考和感觸。外婆生病的消息,讓原本還躊躇不前的她下定決心,要將歌曲完成。

「外婆和我們這些孫子聊天時會用中文,但其他時候都是用福建話溝通。我想讓她聽到我寫的福建歌曲,不想留有遺憾。」

除了外婆,雯佩也想將歌曲獻給外公。她說,雖然外公在她5歲那年就逝世,但外公身前曾為本地華校、華人社群和福建會館做出諸多貢獻,因此,自己很希望能將外公這份精神傳承下去。

/www/orgs.pro/web/images/image/1711/17115909.avif

劉雯佩與外祖父母。(圖:劉雯佩)

由於是第一次創作福建歌曲,且在家很少使用方言,因此,創作《親人》的過程非常具挑戰性。雯佩先通過聽其他福建歌,逐字逐句標出漢語拼音,再收集常用的詞彙,終於在2020年6月30日完成創作。

隨後,她通過校內比賽認識到的音樂製作人——馮啟勝,完成歌曲的製作。

之後,雯佩又推出了與外婆同名的歌曲《彩霞》,只是外婆在2020年12月離開,無法聽到它了。

雯佩說,雖然她創作歌曲的靈感大多來自自身經歷,但她相信歌曲所傳達的情緒是共通的,因此,她希望自己的歌曲能讓他人得到慰藉,同時,也讓聽者對不同的主題進行反思。

例如,在《親人》這首歌曲中,她也描述了自己在海外留學時,一種對自己身為新加坡華人、一種身份認同的掙扎。

「我會繼續創作中文和福建歌曲,因為這是我抒發情感、分享故事,和療愈身心的方法。無論是中文或福建話,它們都是我作為新加坡華人身份的一部分,我希望能通過自己的一點努力,保留這一份傳統。」

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

在新加坡地鐵,親眼目睹了一場無聲的內卷

2026/08/27   •   8911閱

馬斯克評新加坡:人類正在消亡!

2026/08/27   •   5757閱

新加坡6歲女童寫信向黃循財總理「申請」不要弟妹,黃總理這麼回答!

2026/08/31   •   4215閱

6元5角的滷麵,熟客誤付650元!新加坡誠 攤主等近月終退款

2026/08/26   •   3407閱

新加坡人平均月薪到底是多少,看完這組官方數據就懂了

2026/09/01   •   3240閱

新加坡申請PR步驟詳解和實用tips

2026/08/26   •   3167閱

在新加坡怎麼買電話卡最划算?攻略來了

2026/08/26   •   2997閱

重磅!新加坡電子入境卡迎來史詩級升級,8月26日正式上線

2026/08/26   •   2920閱

新加坡重磅催生!新生兒將領近$7萬新幣!每年育兒假可多12天!

2026/08/26   •   2841閱

新加坡到底有哪些職業工資高又缺人,看完心裡有數了

2026/08/28   •   2674閱

超過 4 所小學取消義工優先錄取政策,上新加坡名校越來越難了?

2026/08/27   •   2599閱

當「摸小孩頭「成為禁忌,人際善意在新加坡成了稀缺品?

2026/08/26   •   2356閱

新加坡總統尚達曼全家講流利華文,四個娃在華文特選學校!

2026/08/31   •   2273閱

新加坡公民和PR,如何用CPF購買住院保險?

2026/08/29   •   2270閱

新柔RTS倒計時,NTU學者:企業有人歡喜有人憂

2026/08/27   •   2195閱

新加坡夫妻生9個孩子!全家名字從A排到I,日常生活到底有多誇張?

2026/08/29   •   2115閱

鞭刑和罰款外,你所不知道的新加坡

2026/08/26   •   2112閱

零門檻遠程辦理新加坡華僑銀行帳戶全攻略:不用飛新加坡

2026/08/27   •   1952閱

一部潮汕電影、7萬新元補貼,和一份給中國家庭的"新加坡請柬"

2026/08/27   •   1951閱

情同姐妹23年,新加坡婦女賣屋搬家與鄰相擁淚別

2026/08/31   •   1867閱

新加坡加碼育兒支持,NTU學者:低生育率難靠補貼破解

2026/08/27   •   1863閱

什麼才是真正的新加坡人?從總理一句話,看懂新加坡的文化與教育邏輯

2026/08/27   •   1701閱

新加坡總理黃循財華語演講!自曝看《霧鎖南洋》學華語,還提到了周杰倫

2026/08/26   •   1709閱

中元會少了,祭拜卻沒少:新加坡的中元節正在換一種方式延續

2026/08/28   •   1545閱