讀者抱怨這是種族歧視後,這本兒童讀物移至成人部分

2020/10/19   •   2195閱
一本中文兒童圖畫書因其描繪欺負者的「種族化」語言而引發爭議,引導下被下架。該圖書內容描繪學校惡霸的描述,被認為存在「令人震驚的種族主義」。國家圖書館委員會已完成審查,並將其從兒童專區移至成人圖書館,旨在促進對兒童欺凌問題的討論,並糾正潛在的誤解。

今年七月初,一本中文兒童圖畫書被下架,原因是圖書館的一位顧客說這本書對故事的對立者是「令人震驚的種族主義」。

國家圖書館委員會(NLB)周一(10月19日)宣布,它已完成對《誰贏了》這本書的審查。並決定將其從兒童專區移至成人圖書館。

/www/orgs.pro/web/images/image/1651/16517088.avif

(圖片來源網絡)

該書於2018年由馬歇爾·卡文迪什教育(MarshallCavendish Education)在新加坡出版,針對的是7至9歲的兒童。

7月17日,一位名叫EstellaYoung的42歲女性到Facebook抱怨這本書。

她說她是從勿洛圖書館借來的書,讀給她八歲的兒子,以紀念今年的種族和諧日。

但是,她發現這本書將一所學校的惡霸描繪為「黑皮膚,頭上長著油膩的卷髮」。欺負者被稱為毛毛,在中文中是「多毛」。

揚將這本書稱為「驚人的種族主義者」,並說它以「明確種族化的措辭」描述了反派,而其餘字符則被描述為皮膚白皙。

/www/orgs.pro/web/images/image/1651/16517089.avif

(圖片來源網絡)

國家圖書館委員會在7月19日表示,正在與圖書館諮詢小組(一個獨立的,基於公民的小組)進行磋商,

以審查該書,並且該書的所有副本在審查期間已從書架上移走。

NLB在星期一(10月19日)在向媒體發表的聲明中宣布,已與圖書館諮詢小組協商,

完成了對書的審閱,後者向NLB提供了有關對公眾提出的書進行審閱的建議擔心。

/www/orgs.pro/web/images/image/1651/16517090.avif

(圖片來源網絡)

NLB說,在考慮到公眾的反饋意見和小組的意見之後,NLB決定將該書移至其圖書館「成年人收藏」的「家庭和育兒」部分。

NLB補充說:「父母和監護人可以利用這本書來討論兒童如何應對學校中的欺凌行為,並糾正兒童可能產生的任何潛在誤解。」

在出版時,NLB網站顯示,在新加坡的許多圖書館中,無論是成人版還是家庭和育兒版,這本書的狀態都在「審查中」。

/www/orgs.pro/web/images/image/1651/16517091.avif

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

在新加坡地鐵,親眼目睹了一場無聲的內卷

2026/08/27   •   8911閱

馬斯克評新加坡:人類正在消亡!

2026/08/27   •   5757閱

新加坡6歲女童寫信向黃循財總理「申請」不要弟妹,黃總理這麼回答!

2026/08/31   •   4215閱

新加坡人平均月薪到底是多少,看完這組官方數據就懂了

2026/09/01   •   3321閱

超過 4 所小學取消義工優先錄取政策,上新加坡名校越來越難了?

2026/08/27   •   2680閱

新加坡到底有哪些職業工資高又缺人,看完心裡有數了

2026/08/28   •   2674閱

新加坡總統尚達曼全家講流利華文,四個娃在華文特選學校!

2026/08/31   •   2354閱

新加坡公民和PR,如何用CPF購買住院保險?

2026/08/29   •   2270閱

新柔RTS倒計時,NTU學者:企業有人歡喜有人憂

2026/08/27   •   2195閱

新加坡夫妻生9個孩子!全家名字從A排到I,日常生活到底有多誇張?

2026/08/29   •   2115閱

零門檻遠程辦理新加坡華僑銀行帳戶全攻略:不用飛新加坡

2026/08/27   •   1952閱

一部潮汕電影、7萬新元補貼,和一份給中國家庭的"新加坡請柬"

2026/08/27   •   1951閱

情同姐妹23年,新加坡婦女賣屋搬家與鄰相擁淚別

2026/08/31   •   1867閱

新加坡加碼育兒支持,NTU學者:低生育率難靠補貼破解

2026/08/27   •   1863閱

什麼才是真正的新加坡人?從總理一句話,看懂新加坡的文化與教育邏輯

2026/08/27   •   1701閱

中元會少了,祭拜卻沒少:新加坡的中元節正在換一種方式延續

2026/08/28   •   1545閱

開啟國際金融新通道:新加坡渣打銀行開戶全攻略

2026/08/27   •   1460閱

都說AI要搶飯碗,這家公司卻靠它一年擴招70%

2026/08/28   •   1462閱

放慢腳步!在新加坡過最chill的一天,原來獅城人這麼會享受生活

2026/08/31   •   1379閱

新加坡人為什麼喜歡給家裡「加一點香味」?

2026/08/27   •   1381閱

NTU參與研發!新加坡飛行汽車在德國完成首飛

2026/08/29   •   1378閱

新加坡,1.5萬財務人正在學AI

2026/08/31   •   1060閱

AI衝擊就業市場,NTU畢業生如何破局?

2026/08/29   •   1053閱

不忘初心 再啟新程——專訪宗鄉總會名譽會長蔡天寶

2026/08/28   •   1057閱