
來自新加坡的Michelle Anne Ng(右)與加拿大筆友Sonya Clarke Casey在長達43年的書信往來後,終於面對面相聚。(加拿大廣播公司)
作者 李國豪
與40年前相比,現代人的溝通方式已是不同等級的快捷。
即使相隔萬里,通訊軟體也能讓人們輕鬆實時傳遞文字信息。視訊或語音通話,也只是動動手指頭就能完成的事。
然而,有些東西,往往因為容易獲取,反而不再彌足珍貴。
正如有的人感嘆,信紙上的隻字片語,遠比冷冰冰的手機訊息來得有溫度。
一對分別來自新加坡和加拿大的筆友,就以43年未曾間斷的書信往來,印證了一筆一划的筆墨,更能傳遞心意,維繫一段不受距離與時空限制的長久友誼。
故事的主人翁是來自新加坡的米雪(譯音,Michelle Anne Ng)和加拿大的凱西(Sonya Clarke Casey)。兩人皆現年55歲。
據加拿大廣播公司(CBC)報道,43年來通過書信往來的兩人在10月17日才終於見面!
米雪特地從新加坡飛往凱西所在的加拿大紐芬蘭相聚。

米雪(左)和凱西(右)書信往來43年後終於相見。(英國廣播公司)
米雪和凱西於1982年開始通信。當時兩人年僅12歲,通過國際筆友會(International Youth Service,簡稱IYS)進行了配對。
米雪指出,當時她希望能與外國筆友交流,藉此提升自己的英文水平。
凱西則因米雪的緣故,對新加坡這個地方充滿了好奇。
收到米雪從新加坡寄去的第一封信後,凱西請她的母親在地圖上為她指出新加坡的所在,並對世上居然有個常年陽光普照,且沒有下雪的地方感到驚奇。
這一寫,兩人竟從青蔥歲月,一路寫到知命之年。
一開始,這段筆友情誼像是文化交流,兩人都對彼此那遙遠的國度充滿好奇,但隨著書信往來越來越多,兩人成了分享生活大小事的好友。
當兩人開始步入青少年階段,書信的內容漸漸圍繞更多私人話題,像是男孩和大學生活。
凱西在1992年(當時兩人大約22歲)的一封信中就這麼寫著:
「這裡的天氣開始暖和起來了,今天達到4攝氏度了!你現在交男朋友了嗎?」
米雪說,凱西就是她的加拿大好閨蜜,她會在心中和對方聊起自己的情竇初開,以及許多秘密。
米雪也經常在信中和凱西分享她對流行音樂、輪滑的喜愛,有時也會聊聊新加坡青少年的時尚穿搭。
後來,隨著兩人步入成年,書信的語調也跟著轉變,她們更多地談到了人生點滴。
米雪會分享自己去過的地方,凱西則與她分享自己成為人母的心路歷程:
「我在其中一封信告訴她我懷孕了,即將迎來我的第一個孩子。」
儘管後來兩人藉助科技的便利,開始使用電郵、蘋果手機的Facetime視頻通話及臉書聯繫,但她們依舊堅持給彼此寄信,原因是「沒有什麼會比在信箱裡收到一封信更讓人欣喜」。
兩人在43年不間斷的書信,也成了記錄彼此人生的「重要史料」。
凱西指出,能夠回首自己在1984年做些什麼,1992年又在想些什麼,是一件很美妙的事:
「如果不是這些書信,我根本無從想起,我在其他地方留下的文字,沒法像這些信件一樣,讓我窺見自己人生的片段。」

泛黃的信封,見證了兩人長達43年的友情。(加拿大廣播公司)
時隔多年終於相聚
40多年來寄給彼此的書信中,兩人總會在信末留下「希望有朝一日能相見」的字句。
這一夢想,總算在上周實現。
米雪決定飛往加拿大和這位素未謀面的親密筆友相聚。
凱西在兩人相聚的前一晚還因興奮過度而徹夜難眠。
她特地做了手板到機場接機,說起和米雪初次見面的那一刻,凱西還紅了眼眶:
「我們給了彼此大大的擁抱,口裡說著『難以置信』,我們終於在43年後見到彼此,這種感覺真的很奇妙。」

親自到機場接機的凱西難掩興奮。(Michelle Anne Ng)
相聚的第一個晚上,兩人一起翻閱舊書信,邊讀邊笑,回味往日點滴。
此番行程,米雪在紐芬蘭待了六天,與凱西及她丈夫和孩子共度了溫馨時光。
「過去,我只在照片里見過她的年幼小孩,現在我卻能親眼看到她們。她們一家人都很熱情且真誠,讓我覺得自己仿佛也是他們家中的一分子。」
在上世紀80、90年代,一封信從加拿大寄往新加坡至少耗時一個月,一來一往,兩人的通信間隔動輒長達三到四個月。
但這樣的友誼,卻跨越了43年的時光和1萬3000公里的距離。
放到今天,不少人都在追求速食主義,既耗時又費心的長篇書信往來,恐怕還沒寫上幾封,就會把大多數人的耐心給消耗殆盡。
或許,人們的溝通方式變快了,但情感的溫度反而慢慢降溫了,甚至一個不留神就隨之消散……像米雪和凱西這樣歷久彌新的友誼,當然也就更值得歌頌。
























