列車自動控制系統卡故障 地鐵環線前晚兩次服務受影響
SMRT將會把列車自動控制系統的日誌記錄以及故障部件送往法國的阿爾斯通公司，進行進一步調查。（圖：Facebook/SMRT）
地鐵環線的列車自動控制系統卡前晚（23日）故障，導致列車服務兩次受影響。SMRT為此道歉，並將把系統日誌記錄以及故障部件送往法國調查。
地鐵環線濱海灣站、多美歌站和巴耶利峇站之間，昨天晚上8點40分發生信號系統故障。服務在9點10分左右恢復正常之後，10點左右再次故障。故障導致通勤時間延誤長達30分鐘。
SMRT昨天（24日）早上發布最新消息指出，事故起因是列車自動控制系統（Automatic Train Control，簡稱ATC）卡故障，導致信號系統故障。
他們更換了列車自動控制系統卡後，系統順利重啟，列車服務逐步恢復。
但過了一個小時後，信號再次出現故障，而他們使用了供應商阿爾斯通（Alstom）的三套列車自動控制系統卡，但系統持續故障。
SMRT、陸路交通管理局和阿爾斯通連夜展開調查，查出列車自動控制系統卡故障的原因，並在今天早上列車服務開始運作之前，讓列車自動控制系統恢復正常。
SMRT將會把列車自動控制系統的日誌記錄以及故障部件送往法國的阿爾斯通公司，進行進一步調查。
SMRT、陸交局和阿爾斯通也將密切留意新更換的列車自動控制系統卡表現如何，以確保列車乘客旅程順暢。
SMRT也為此向所有受影響的乘客表示歉意，並感謝他們的耐心和理解。
