新加坡開埠伊始,便吸引大量中國移民南來謀生,新加坡華人社會逐漸成型。在南來的華人群體中,又因原鄉祖籍地的不同,依據地緣屬性劃分為不同的小社群,形成以方言為群體認同的幫群結構。主要來自中國南方的移民分為五大幫:福建的閩幫、廣東的廣幫、客家的客幫、潮州的潮幫和海南的瓊幫。




海南人立足於新加坡的時間較晚,人口也少於其他方言群。遲至1857年,海南先賢才購地創設海南人的專屬廟宇天后宮,同時在宮內建立瓊州會館(今海南會館),充當瓊幫的領導機構。海南人大多篤信天后,瓊州會館和天后宮在早期共用同一空間,二合為一。
本期開始,先為你介紹新加坡五大方言群如何孕育一方水土。
海南學校的黃金期

▲培群學校在安徒生路的舊址。(圖源:《聯合晚報》,光陰的故事作者莫河)
1950年代是海南人在新加坡辦校的黃金時期。昔日的海南學校,校長都是海南人,到1980、90年代,育英和培群帶頭打破慣例,才有了不是瓊籍的校長。
1950、60年代,每年都有一次華校運動會,在這個盛大的活動開始前,海南人辦的學校會先在惹蘭勿剎運動場舉行「全星瓊校運動會」,一來作為參加華校運動會的熱身,二來讓各校師生聯絡感情。報章也會刊登全版特刊,展現海南人學校的團結精神。
海南人重視子女教育,海南父老從家鄉南來,一般受教育不多,收入微薄,大多希望讓子女多讀書,爭取好的前程。於是,海南先輩出錢出力創辦學校,如英漢公學就是一群住東陵一帶、打洋工的鄉親父老出資創辦的。
海南人在公共服務及文教界也多有建樹。如新加坡總理黃循財、學者吳德耀(1915-1994)和林崇椰(1932-2023)等,都是海南人。中英文媒體人及報人中,也有不少海南人。
海南學校有哪些?
當時海南人辦的學校,分布在島國各處,有育英、培群、英漢、小坡醒華、星華、化蒙、振群、平民、培達和漢光。在鬧市的校舍,一般是租用戰前舊店屋,若在鄉村,則有些是借用廟宇或戲台當課室,設備通常較簡陋。
1970年代,政府組屋如雨後春筍般出現,隨著大家搬進組屋,鄉村日漸減少,學校招生變得困難,海南人學校相繼關閉,僅存育英中學和培群小學;育英在後港,培群在大巴窯。
海南山?公司山?

▲百多年前的瓊州天后宮舊貌。(圖源:天后宮)
昔日海南人的墳地,叫海南山,也有人叫「公司山」,有超過百年歷史,一直歸瓊州天后宮管理,墳地的黑白事,也由該宮處理。
每年清明節,海南公司山掃墓人潮洶湧,交通擁擠,因此瓊州天后宮會在前後三天,請警察到場維持交通秩序。掃墓人有步行和駕車者,車子到公司山路口,便有割草工人隨行,跟著掃墓人到墳場幫忙割草,收取幾塊錢的割草費。海南人掃墓,多帶雞肉和飯糰祭拜祖先,祭拜後便在墳前吃飯糰和雞肉。
公司山有新舊兩個,都在湯申路上段。新的在湯申路五條石,又叫新海南山,位於新民路一帶。當年整片土地,都是海南先人的墳地。墳墓大小不一,富人家的墳地比一般墳地大好幾倍,四周還種植花草。舊的海南山則靠近麥里芝蓄水池,在以前的湖景購物中心一帶,如今大部分被夷為平地,僅留下三座私有化的中等入息公寓。
昔日的海南人,家裡多有祖先牌位。隨著很多姓氏社團都設祖先牌位座,有些人把家裡的祖先牌位搬到社團,逢年過節到社團祭拜祖先,追念功德。
日占時期的公司山
日軍占領時期,公司山停頓,三年八個月的清明節無人掃墓,日軍投降後才恢復常態。1948年,新舊墳場道路因年久失修,損壞不堪,墳地雜草叢生,瓊州天后宮於是著手修建墳場道路,並邀光明山普覺禪寺合作,分擔費用。
由於墳場四周都有違法搭建的亞答屋,天后宮因此派人調查實況,並呈報有關當局。天后宮也聘請測量師,重新測量所有租戶的亞答屋,規劃界線與限定面積,同時也重新測量墳場地界及葬地面積,以便調整管理。
資料來源:新加坡華族文化百科網站,《19世紀的新加坡華人方言群》(許源泰)、《海南人的學校》(王振春)、《海南人的墳地》(王振春)

你可知?

▲丹戎加東路的育英中學舊校舍,攝於1984年。(檔案照片)
育英學校曾被日軍徵用?
1942年新加坡被日軍占領,育英也遭殃,門口掛著的「防空救護隊總部」招牌被拆下,改掛日軍機構的匾額。1945年日軍投降,校舍被盟軍用作兵營。經過半年的爭取,校舍才回到校董手中。育英1946年複課,時任校長是王昌稚。
海南人主要從事什麼行業?
由於海南人遷移到新加坡的時間較晚,他們一般選擇打洋工、當海員和廚師。因為與洋人接觸的機會多,他們學會了做西餐、西式糕點和沖泡咖啡,其中一些在累積了資本後,還經營起咖啡店。
早年海南咖啡店有何特色?

自製咖椰、自己烘炒咖啡豆,有的甚至自己烘製蛋糕和麵包。這些咖啡店大多冠上「瓊」或「園」。「瓊」即瓊州,是海南島的古名;「園」是指街頭的空地,開設咖啡店前,許多海南人都是先從在空地上設咖啡攤開始,搬進咖啡店後仍沿用「園」,「瓊」或「園」,都具有飲水思源的意義。例如:瓊州茶室、芳園等。
你聽說過海南木偶戲嗎?

海南木偶戲的木偶是杖頭木偶。木偶頭部由木頭刻成,身體是個「T」字形木架,還有兩根可以靈活轉動、用來操縱木偶雙手動作的竹棒,一些木偶的眼睛還能轉動。戴上帽子,穿上戲服,由「牽公」操縱。
「牽公」是杖頭木偶戲師傅的俗稱,除了控制木偶的表演,還要說和唱。
資料來源:《聯合早報》
資料來源:新加坡華族文化百科網站
圖:新報業媒體提供
本文首發於《華匯》52期,文章版權歸新加坡宗鄉會館聯合總會《華匯》雜誌所有,未經授權請勿轉載使用,歡迎朋友圈分享。
欲閱讀更多《華匯》雜誌精彩文章,請掃描以下二維碼:












