兩個中國人來新加坡旅遊
可以直接領結婚證嗎？
長期准證是關鍵！
來新加坡旅遊
順便領一本結婚證可以嗎？
不少中國情侶計劃來新加坡旅行時，也會考慮在當地登記結婚。
那麼，如果結婚雙方都是中國公民，只是持旅遊簽證來到新加坡，能不能直接前往中國駐新加坡大使館辦理結婚登記？
答案是：不可以。
根據中國駐新加坡大使館官網公布的規定，申請在使館辦理結婚登記的雙方，必須均為中國公民，並且長期居住在新加坡。
不過，這並不意味著中國公民不能在新加坡結婚。除了中國駐新加坡大使館，新加坡婚姻註冊局（ROM）也是一種選擇。
兩種登記方式有什麼區別？需要長期准證嗎？結婚證拿回中國使用又該怎麼辦？
Part 01
想在中國駐新加坡大使館領證
必須長期居住在新加坡
根據中國駐新加坡大使館官網發布的《結婚登記須知》，申請在使館辦理結婚登記，需要同時滿足幾個基本條件。
首先，結婚雙方必須均為中國公民，並且長期居住在新加坡。
其次，雙方必須符合中國《民法典》規定的結婚條件，包括雙方均無配偶、沒有法律禁止結婚的親屬關係，以及達到法定婚齡，即男方年滿22周歲、女方年滿20周歲。
此外，雙方必須共同到使館，自願提出結婚登記申請。
在材料方面，使館要求雙方提供中國護照或旅行證、中國居民身份證，以及新加坡居留證和電子准證有效期截圖等資料。
因此，如果兩個人只是持短期旅遊簽證來新加坡旅行，並沒有長期居留身份，通常不符合在中國駐新加坡大使館辦理結婚登記的條件。
符合要求的申請人，還需要通過「中國領事」APP預約，再按照預約時間前往使館辦理。
Part 02
沒有長期准證
也可以考慮在新加坡ROM登記結婚
如果雙方都是中國公民，但沒有新加坡PR、EP、SP或其他長期居留身份，是不是就完全不能在新加坡結婚？
並不是。
另一種選擇是向新加坡婚姻註冊局（Registry of Marriages，簡稱ROM）申請登記結婚。
不過，外國人通過ROM登記結婚，也有自己的居留時間要求。
根據新加坡官方規定，如果雙方都不是新加坡公民或永久居民，至少有一方必須在提交結婚申請之前，已經連續31天實際身處新加坡。
這裡需要特別注意，31天計算的是在新加坡實際停留的時間，並不是持有長期准證的時間。
也就是說，雙方即使沒有新加坡長期准證，也可能通過滿足31天實際停留要求，在ROM申請登記結婚。
此外，ROM還要求申請人提前提交結婚申請，並遵守至少21天的通知期。
申請獲受理後，通常還需要在規定的有效期內完成婚姻註冊。
所以，如果只是計劃來新加坡旅遊幾天，想順便登記結婚，通常無法滿足31天的停留要求，需要提前安排時間。
Part 03
在使館和ROM領證
拿回中國使用有什麼區別？
兩種登記方式都可以形成有效的婚姻關係，但結婚證的簽發機構和後續使用方式有所不同。
如果是在中國駐新加坡大使館登記結婚，領取的是中國婚姻登記證，其效力與在中國民政部門辦理的婚姻登記相同，在中國使用通常不需要再辦理外國文件認證。
如果是在新加坡ROM登記結婚，領取的則是新加坡簽發的結婚證。
根據中國駐新加坡大使館官網說明，如果雙方已經在新加坡婚姻註冊局登記結婚，就不需要再到中國駐新加坡大使館或回中國重複登記。
只要婚姻關係不違反中國法律的基本原則和社會公共利益，該婚姻關係在中國境內有效。
不過，如果要將新加坡ROM簽發的結婚證拿回中國辦理相關事務，就需要留意文件認證要求。
目前，中國和新加坡均適用《海牙取消外國公文書認證要求的公約》。
新加坡簽發的結婚證可向新加坡法律學會（Singapore Academy of Law，簡稱SAL）申請附加證明書（Apostille），用於在中國辦理相關事務。
因此，不能再簡單地把舊式領事認證流程當成唯一方式。
Part 04
如果結婚證主要在新加坡使用
應該選擇哪一種？
如果結婚後主要在新加坡辦理配偶准證、家庭事務或其他行政手續，兩種方式也存在一定區別。
如果是在ROM登記結婚，取得的新加坡結婚證屬於當地婚姻註冊機構簽發的文件，在新加坡使用通常更直接。
如果是在中國駐新加坡大使館登記結婚，拿到的是中國簽發的結婚證。
根據使館說明，如新加坡有關部門要求提供英文文件，使館可以應要求為其辦理的結婚登記證出具譯文，並公證譯文與原證相符。
所以，選擇哪一種登記方式，不應該只看在哪裡領證方便，還要考慮結婚證未來主要在哪個國家使用，以及後續可能涉及的配偶准證、家庭關係證明和其他行政手續。
Part 05
準備在新加坡登記結婚
這些細節要提前確認
如果雙方已經決定在新加坡登記結婚，建議提前確認以下幾個方面。
第一，確認選擇哪種登記渠道。
如果希望在中國駐新加坡大使館辦理，雙方需要符合長期居住要求，並準備新加坡居留證等材料；如果選擇ROM，則需要核對31天實際停留要求。
第二，確認雙方的婚姻狀況。
雙方都必須符合法律規定的結婚條件。如果曾經結過婚，還需要準備離婚證明、法院判決書或前配偶死亡證明等相關文件。
第三，提前規劃辦理時間。
ROM有至少21天的結婚通知期，而大使館則需要通過「中國領事」APP預約。不要等到旅行最後幾天才開始準備。
第四，檢查文件資料是否一致。
護照、身份證、離婚證明以及其他相關文件中的姓名、出生日期和個人信息，都需要仔細核對。如果涉及中文文件在新加坡使用，還應提前了解是否需要英文翻譯、公證或其他認證手續。
提前確認辦理條件和文件要求，可以減少臨時補材料、重新預約或耽誤行程的情況。
結語｜在哪裡登記，關鍵看身份條件和未來使用需求
兩個中國公民在新加坡結婚，並不是只能選擇中國駐新加坡大使館。
如果雙方長期居住在新加坡，並符合使館規定，可以申請在使館辦理結婚登記；如果沒有長期居留身份，也可以考慮通過新加坡ROM登記，但需要滿足至少一方連續在新加坡實際停留31天等要求。
至於結婚證未來要在中國還是新加坡使用，也應該提前考慮，尤其是涉及Apostille、翻譯和文件提交時，更要確認相關部門的具體要求。
