「這裡做的都是熟客,熟到掉下來啦」——逼近搬遷死線的新加坡『老人區』長啥樣

2021/04/19   •   2萬閱
東陵福即將消失,31座組屋、巴剎與54家老店一年內全數拆除,承載半世紀人情記憶的最後篇章即將落幕。從24小時營業的咖喱卜店、35年不變的麵包西菓店,到街坊互借鑰匙、藥行老闆耐心幫阿婆看海產,這裡的溫度遠超建築本身。聽聽老店主、新婚夫妻與街坊如何在拆遷倒數中,用日常守護難以重來的甘榜精神。這不是單純的重建,而是一代人情感的告別——你,還來得及去見最後一面嗎?

Blk 46-3 Commonwealth Dr #01-392

營業時間:上午7時至晚上8時,休周六

電話:64746483

李武凇師傅手機:93860412

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667608.avif

福安麵包西菓店的李武凇師傅,從1986年開始為街坊提供他親手烘焙的麵包與糕餅。數十年如一日,店裡收銀機已用了35年。

麵包與糕餅師傅李武凇(69歲)是個冷麵笑匠,前後和他聊了三四次,每次都有讓人忍俊不禁的時刻。某次有顧客問:這是麥片麵包嗎?他想都沒想就答:「是麥片啊,我『麥騙』你。(福建話,我不騙你)」

這店鋪原為李武凇的大姨經營的雜貨店,1986年變身西菓店,店裡的裝潢和收銀機從那時沿用至今,沒有刻意保留卻凝固了歲月的痕跡,從外觀到擺設,從柜子上的麵包糕點及價格,全是名副其實的「古早」。

李武凇14歲開始打工,當過雜貨店幫手和短程巴士司機,結婚後朋友傳授做麵包和糕餅手藝,一做35年,養大三個孩子。現在,他依舊每天凌晨4點多起身,在店裡一個人包辦尖頭麵包(包括大、中、小三款)、小巧的卡士達泡芙、貨真價實的牛油蛋糕,以及不會過於甜膩的奶油蛋糕等多種傳統西點的製作,偶爾還會做鳳梨撻和角仔,每天工作15個小時,數十年如一日。

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667609.avif

李武凇師傅說,麵包西菓店裡的拱形窗,是許多人到店裡都會拍下的。

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667610.avif

小巧的卡士達泡芙,看起來吃起來都是小時候的味道。

第一次和第二次問李師傅在店鋪拆遷後有何打算,他想都不想就說:「不做了,別的地方租金很高,做不來。」目前不到3000元的月租,可想而知只能成為未來的奢望;就算有,地點或其他條件肯定欠佳。他以地鐵站附近的麵包店為例說明,地點好但店租貴,數年來不停易手,「除非是大集團,否則很難撐下去。我們這種手工生意,如果一天兩天沒有生意該怎麼辦?」

不做了,就是原本就不多的傳統西菓店又少了一家,回憶中的味道更難有機會重溫。記者明知故問「捨得嗎?」李武凇平淡回答:「這裡的顧客當然捨不得,但是放不開也要接受。總之我會做到沒有辦法做為止。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667611.avif

李武凇每天凌晨4點多起身,一個人包辦尖頭麵包、卡士達泡芙、牛油蛋糕、奶油蛋糕等多種傳統西點的製作。

李師傅熟練地揉搓尖頭麵包的麵糰,忽然聊起河粉。「有些東西就是這樣,以後就不會有了。像70年代的河粉,不用加什麼配料就很香,但老師傅退休後,年輕的就只懂得把河粉炒熟,所以那個味道現在只可以回味,再也吃不到了。」

美味確實難以忘懷,但就算別人做得出一模一樣的味道,終究還是有差異。最難複製的或許是李師傅的貼心,行動不便的安娣坐著代步工具來買麵包,可以直接停在店外走道,李師傅會把麵包拿到她面前;在附近經營華強洋服的鐘雪芳常買一包四小個的圓麵包當早餐,李師傅會貼心地給她預留,以免賣完她吃不到;不同種族背景的顧客前來光顧,李師傅還能以不用語言流利地跟他們交流。這些對他而言或許是理所當然,但有多少店家能做到?

拍攝當天是第三次與李師傅交談,他看到記者就問:「報道裡頭可以放我的手機號碼嗎?」原來他萌生繼續烘焙的念頭,意即就算店鋪得拆,福安麵包西菓店必須關掉,他還是想繼續服務顧客。

「顧客如果想吃我做的蛋糕或麵包,以後可以直接打電話,我可能可以繼續接訂單。」

店鋪被拆,個人或許沒有話語權,但有心人仍在,有些美味和情懷,或許不會這麼快消逝。

宏安藥行

Blk 48 Tanglin Halt Rd #01-335

營業時間:星期一至六,上午7時半至傍晚6時;星期天及公共假期,上午7時半至下午12時半

電話:64741112

「終於來了。」這是七年前知悉店鋪被納入SERS後,中醫師徐錦文(52歲)的第一個反應。「畢竟這個區舊了,說要被納入SERS也傳很久了,所以是意料中事。不過如果遲個10年或許更好,到時我更接近退休年齡,現在有點卡在中間。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667612.avif

1964年開始在東陵福營業的宏安藥行,租約將在2024年到期。

宏安藥行1964年開始在東陵福營業,徐錦文從小就在店裡幫進幫出,看著爸爸招呼客人,現在的顧客之中包括50多年來看著他長大的老街坊。「這裡不像坡底,我們做的都是熟客,所以要搬遷也要儘量在附近找地方。」

他希望接下來還是可以租下建屋局的店鋪,但即便七年前就開始找鋪頭,一直到現在仍無著落。他仔細分析,店面要考慮地點、租金和風水,但在杜生一帶看了數個選擇,始終無法找到符合要求的地方。新舊組屋區鄰里的設計大不同,到較新的組屋區去可以明顯感覺到氛圍的不同,何況是心思縝密的經商者。

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667613.avif

徐錦文從小就在爸爸開的宏安藥行幫忙,當務之急是找到適合的新地點。

徐錦文強調,傳統中藥行是小生意,在東陵福經營多年講求的是信用。「這裡的顧客不會進來拿了東西然後就付錢離開,很多時候就算只是買一件東西,也會有很多問題,所以會有交流,會你問我答。」

比起純粹的交易,傳統中藥行的經營方式絕對更費時費心。但對徐錦文而言,多年來已經習慣了這個環境,更費神的或許是時代變遷下必須急著改變。「新地方可能要朝九晚九,不像現在這樣,每天打烊後還來得及和家人一起吃飯。我有朋友在商場做生意,我吃了飯過去找他,他甚至還沒準備打烊。沒意思啊,這樣沒有quality of life(生活品質)。」

 

現在做一天是一天,所幸宏安藥行屬於第二階段的拆遷,租約到2024年才到期。根據徐錦文觀察,媒體從去年開始推出不少東陵福的報道,結果吸引不少國人前來走動。

「大部分人還是被美食吸引,所以主要是去巴剎和熟食中心。我們的生意倒沒有因此而旺起來,但有些人會進來問一些關於東陵福的事。2014年宣布納入SERS之後,也有很多不同團體組織的人過來,開始對這裡感興趣。」

開始做線上銷售

徐錦文目前除了處理店鋪的日常事務及忙著找新地點,也在研究線上銷售。他兩三年前萌起開拓網店的念頭,現在除了給宏安藥行設立社媒專頁,還透過網購平台蝦皮(Shopee)售賣保健品,但選擇尚少,他說會慢慢加入更多產品。

新舊街坊一樣用心過日子

拆遷日期只會越來越靠近,但即便能夠留在東陵福的日子一天一天減少,不少街坊繼續用心經營生活。在東陵福長大的女生為母親的裁縫店賦予新生,這個月內還會再度裝修店面;新婚夫妻把握難得機會遷入舊軌道旁的「紅白屋」,在新舊交替的鄰里展開人生新階段,感恩自己有幸參與東陵福的最後篇章。

徐錦文說:「線上銷售沒那麼簡單,除了營銷,還要學習安排送貨,感覺自己是IT經理,卻沒有IT知識。我也在做營銷,卻同樣沒有營銷知識。何況一天24小時隨時都可能有人發來私信,不儘快答覆顧客的詢問也不行。」

從傳統實體店到經營網店,自己摸索少不了跌跌撞撞,但徐錦文明白線上銷售是大勢所趨,無可避免。他也明白諸如SERS的政策是為了國家發展,個人得失與利益只能擺一邊。

他說:「東陵福第一階段的搬遷原定今年,到底是什麼時候也不清楚。要是到了2024年還是找不到適合的地點,最壞打算就是做到租約到期,接著看看會不會再延期吧。到時大部分居民都搬走了,我就單做僅存的幾座組屋的生意,如果搬去新區,搞不好也就是只能做幾座組屋的生意,那好像也差不多。在新加坡做生意,不夠大就得變得更大,我們這種小店,或許遲早要淘汰。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667614.avif

街坊請徐錦文看看自己帶來的海產是否還可食用,徐錦文由始至終不慌不忙,耐心回應。

話語剛落,一名阿婆快步走進店裡,遞上裝了貌似海產和藥材的袋子,以同樣快速的粵語請徐錦文看看裡頭的食材是否還能食用。「有人送我的,放很久了,你幫我看看還可以吃嗎?」徐錦文小心翼翼地看了袋子裡的東西,回復阿婆的詢問:「都是好東西,而且還可以食用,不必擔心,你要小心收好。」阿婆聽了再三重複:「人家送的,真的放很久了。」徐錦文依舊不慌不忙,耐心回應。阿婆終於安心轉身離開,「我要去洗頭了,改天再來買藥材,你再告訴我要和什麼一起燉。好啦,拜拜,拜拜!」

徐錦文目送阿婆離開,店裡恢復之前的平靜。那句「拜拜」,不知道可否變成「再見」?期待可以再見。

「春秋」裁縫店後人開小食店

Richie's Puff & Cafe

Blk 47 Tanglin Halt Rd #01-325

營業時間:每周7天,每天24小時

電話:64725380

「新加坡竟然有家24小時的咖喱卜店?」

朋友聽聞東陵福的Richie's Puff & Cafe(下稱Richie's)每周開足7天,每天營業24小時,無不驚訝。何況這店不是開在夜生活活躍的地方,而是人口不太密集的鄰里小街區。

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667615.avif

東陵福的「春秋裁縫店」10年前變成24小時經營的咖喱卜店Richie's Puff & Cafe。

「我們希望給顧客提供便利,任何時間都可以來這裡吃點東西,喝點飲料。開心的是生意一直以來都不錯,而且天黑後光顧的客人不會比白天少。」創辦人王慧君(49歲)說。

王慧君在東陵福長大,從沒搬過家,現在仍住在店鋪二樓,她的母親就是街坊熟悉的「春秋老闆娘」。王媽媽從1972年開始經營裁縫店「春秋」,店鋪後來一分為二,一半由街坊Uncle Ah Cheong經營裁縫生意,直至三年前他去世為止,另一半則在2011年改為餐飲店。王慧君申請了咖喱卜品牌Richie's的特許經營權,希望父母不必太辛苦,也能通過小生意有個精神寄託。

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667616.avif

「春秋裁縫店」之前一分為二,一邊是餐飲店Richie's Puff & Cafe,另一邊則是街坊的裁縫店。(受訪者提供)

和其他24小時經營的餐飲店比較,Richie's食品的價格是租金合理的舊鄰里才能找得到的街坊價:咖喱卜一個$1.50,兩個$2.80,炸木薯和炸香蕉$1.20,茶和咖啡無論冷熱都是$1.50。王慧君說:「這裡是老區,價格不可以太高。附近住的都是街坊,晚上顧客如果太吵,我也會請他們調低聲量,不能吵到鄰居。」

/www/orgs.pro/web/images/image/1666/16667617.avif

「春秋裁縫店」之前一分為二,一邊是餐飲店Richie's Puff & Cafe,另一邊則是街坊的裁縫店。(受訪者提供)

和其他24小時經營的餐飲店比較,Richie's食品的價格是租金合理的舊鄰里才能找得到的街坊價:咖喱卜一個$1.50,兩個$2.80,炸木薯和炸香蕉$1.20,茶和咖啡無論冷熱都是$1.50。王慧君說:「這裡是老區,價格不可以太高。附近住的都是街坊,晚上顧客如果太吵,我也會請他們調低聲量,不能吵到鄰居。」

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

馬里士他熟食中心推出招標 可打造為辦公及休閒空間

2026/06/05   •   408閱

組屋區悍鴉突俯衝 阿公抱孫逃

2026/06/03   •   405閱

新加坡芽籠公寓爆糾紛!50名外勞租戶突遭取消門禁權限,業主集體報警!

2026/06/04   •   1546閱

新加坡網紅零食店又開新店,為搶手機凌晨2點就排隊

2026/06/04   •   2193閱

因應國家公園局重建規劃,珍寶海鮮東海岸旗艦店宣布9月底結業!吹海風吃螃蟹將成歷史!

2026/06/05   •   1閱

新加坡獨居長者被情感詐騙盯上:騙子最先騙走的,可能不是錢

2026/06/03   •   1059閱

客工租戶禁入公寓 屋主不滿集體報警

2026/06/03   •   2萬閱

新加坡組屋驚現「鴿子屋」?窗沿積滿厚厚鳥糞!鄰居不堪其擾

2026/06/05   •   167閱

緊急尋人!62歲老人離家失蹤,警方緊急呼籲社會各界提供線索!

2026/06/04   •   8閱

獅城婦女組屋單位全天喂鴿 居民不堪群鴿滋擾

2026/06/05   •   6閱

自掏腰包在組屋樓下煮湯分享 男子盼以熱湯重拾鄰里溫情

2026/06/03   •   2034閱

心碎!志願者精心種植的87棵原生樹苗竟被當成「倉庫」剷平,新加坡國家公園局緊急調查

2026/06/04   •   6閱

定居新加坡必看!父母75歲這個坑,千萬別踩

2026/06/04   •   1623閱

引進高球模擬器與清酒鑑賞 新加坡布萊德嶺樂齡中心走現代會所風

2026/06/04   •   167閱

居然不到2塊錢😱實龍崗路佛心麵店大蝦面只賣$1.80!限時促銷還沒公布截止日期,趕緊沖!

2026/06/05   •   90閱

樟宜豹貓將遷往新棲息地 本地豹貓數量估計不足50隻

2026/06/05   •   3閱

絕跡邊緣!新加坡樟宜發現5隻稀有豹貓,官方緊急啟動搬遷計劃以保生存

2026/06/04   •   163閱

新加坡路邊榴槤能撿嗎?羅弄榴槤的樹又結果了!

2026/06/03   •   1865閱

宏茂橋10道小販中心將進行翻新 攤販食客盼解決鳥患和通風問題

2026/06/04   •   244閱

新加坡紅山51歲男子失聯超過一天,警方緊急尋人

2026/06/03   •   657閱

2026新加坡EP大改|最低薪資+加分項+政策趨勢,一篇講透

2026/06/03   •   1304閱

小販中心結伴用餐 騎士腳車被指擋道

2026/06/05   •   90閱

太良心了!Phoon Huat宣布6月凍結百款必需品價格,幫新加坡家庭省錢!

2026/06/04   •   84閱