新加坡：新加坡與德國將於周二（10月27日）宣布，將工業人工智慧（AI）納入其經濟夥伴關係的更重要組成部分。這是兩國更新後的五大支柱工作計劃的一部分，涵蓋安全、貿易和能源等領域。
新加坡總理黃循財在國會大廈與德國總理弗里德里希·默茨（Friedrich Merz）舉行聯合新聞發布會時表示，新德兩國都認識到數位技術和AI在改造經濟方面具有「巨大的潛力」。
他指出，AI能為企業和勞動者創造新機遇，並補充說，2025年簽署的《歐盟-新加坡數字貿易協定》為跨境數字交易奠定了基礎。
為此，黃循財表示兩國「現在希望更進一步」。
「特別是在工業AI的開發和部署方面，我們兩國的優勢可以互補，」他說道。
工業AI是指將機器學習、計算機視覺和自主系統應用於物理操作、製造工廠、能源系統和供應鏈。
目前正在新加坡進行為期兩天正式訪問的默茨總理用德語指出，大量國際貿易經過該地區，將其描述為一個政治、經濟和技術力量交織的區域。
他表示，在這樣的背景下訪問新加坡是為了深化夥伴關係，並強調德國也希望在重大技術創新中擁有話語權。
這是他自2025年當選總理以來的首次訪新。
「我們必須為一個日益不安的世界做好準備，無論對內還是對外。我們要捍衛我們的繁榮與競爭力，並希望在塑造重大技術革命中發揮作用，」默茨表示。
兩國在2024年11月將關係提升至戰略夥伴關係，擁有強大的經濟和國防紐帶，並在推進多邊主義方面互為夥伴。在歐盟國家中，德國是新加坡最大的商品貿易夥伴，也是第三大服務貿易夥伴。
「默茨總理和我都同意，在我們的戰略夥伴關係下，我們還可以共同做更多事情，」黃循財說，並補充道兩國已就更新的聯合工作計劃達成一致。
該計劃涵蓋五個合作支柱：
政治、國防、安全與情報
貿易、投資、交通與城市發展
數字化與人工智慧
研究、科學、技術與創新
能源轉型、綠色經濟與氣候
在回答CNA關於新加坡企業和員工在與德國深化關係（尤其是AI和數字化領域）中將獲得哪些機遇的問題時，黃循財表示，德國和新加坡擁有互補的優勢。
「我們熱衷於發展這類夥伴關係，我相信這將為新加坡公司開啟新機遇，」黃循財指出，數十年的合作已經使許多新加坡中小企業和員工受益。
黃循財表示，在這一新階段，許多新加坡公司將受益於與德國公司以及Mittelstand（德國中小型企業）的合作。這反過來將為新加坡人創造更多就業機會，讓他們在擔任這些崗位時獲得技能和培訓。
今年2月，兩國宣布開展持續的「創新年」計劃，將AI以及量子、微電子和生物技術等未來技術列為重點關注領域。
「新加坡打算積蓄勢頭，在AI、先進位造、綠色技術、半導體、量子和空間技術等領域開展更多聯合研究和創新項目，」黃循財說。
與此同時，他補充道，新加坡和德國都認識到AI帶來了新的風險和挑戰。
「因此，在我們合作部署AI的同時，我們可以確保這種方式是安全、可信且以人為本的，」黃循財表示。
致力於深化合作
黃循財表示，儘管新加坡和德國「地理位置遙遠」，但過去六十年里，兩國擁有許多共同的利益和信念，支撐著彼此的友誼。
他補充說，在一個日益不確定和碎片化的世界中，這些共同信念將使兩國更加緊密。
「新加坡和德國都與全球經濟深度綁定。我們依賴開放的市場和強大的國際夥伴關係，」黃循財說。
「當前的時代精神正傾向於反對開放和貿易。但我們的應對之策不能是閉關鎖國。相反，我們希望與志同道合的夥伴建立新的聯繫。」
在被問及兩國領導人是否支持歐盟和德國加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）時，默茨總理表示，德國長期以來一直希望深化與該貿易協定成員國的關係。
CPTPP是12個環太平洋經濟體之間簽署的一項重大多邊自由貿易協定。
他表示，德國正在尋找支持國際自由貿易和基於規則的國際秩序的夥伴。
「這就是為什麼我們與新加坡以及該地區其他夥伴和國家接觸，我們認為他們是可靠的夥伴，」默茨說。
「全球貿易限制正在發生。我們希望以不同的方式處理，證明我們可以做得更好。」
對此，黃循財表示，新加坡和德國在維護國際基於規則的秩序方面是「天然的夥伴」。
「我們相信，無論國家大小，都能從一個尊重規則、履行承諾並和平解決爭端的世界中獲益。」
隨後，他提到德國對《水下基礎設施防禦交流指導原則》（GUIDE）的認可。這是一個由包括新加坡在內的17個國家組成的自願框架，旨在保護電信、能源和管道系統等關鍵水下基礎設施。
黃循財表示，GUIDE就是一個國家如何共同支持多邊框架和倡議的實際例子。
德國在7月成為了東協部門對話夥伴。黃循財表示，這標誌著加強德國與東南亞關係邁出了重要一步。
「作為明年的東協輪值主席國，新加坡將致力於深化東協與德國及歐盟的夥伴關係，包括在推動東協-歐盟自由貿易協定方面取得進展，」黃循財說。
在新加坡明年擔任東協主席期間，東協與歐盟還將慶祝對話關係建立50周年。
下午，在由ISEAS-Yusof Ishak研究所組織的第49屆新加坡講座上，默茨表示，作為印太之行的一部分，他還將正式訪問日本和韓國。
「這是我們在該地區最重要的三個夥伴，」默茨在提到新加坡、日本和韓國時說道。他補充說，德國也正在與印度、印度尼西亞和越南的夥伴建立更緊密的聯繫。
他指出，歐洲和印太國家在安全政策、經濟實力和規範影響力方面擁有「相當大的槓桿」，因為這些國家在保護和促進自由公平的世界貿易。CPTPP成員和歐盟合計占全球貿易的三分之一以上。
「我不希望我們止步於此。我希望我們在貿易政策上採取下一步行動，」他說。
從長遠來看，默茨表示德國希望尋求一項歐盟-東協自由貿易協定。
「這項政策具有長期性和戰略性。它是我們應對新時代最重要的反應之一。」
在聯合新聞發布會後，默茨總理拜會了總統 Tharman Shanmugaratnam，並由資政李顯龍邀請共進午餐。
黃循財總理還將在晚上為總理舉行歡迎晚宴。
