Anderson,
don't talk out loud.
You lower the IQ of the whole street.
--期待你的翻譯@留言區--
2019
六月
二九
宜：閱讀
#你開始追新聞聯播了嗎？#
最近，中國的新聞聯播徹底火了
正面「懟」美國！
簡直讓人大快人心啊！
新聞聯播霸氣懟美國，太過癮了！
（圖片來源網絡）
這一切的起因都來源於美國又搞事情！
不僅中國受到了針對
這次，新加坡也被直接點名了！
究竟是怎麼一回事兒？
一起來看看吧！
（圖片來源網絡）
7月27日，美國總統特朗普簽署了一份備忘錄
指示美貿易代表萊特希澤向WTO施壓
制約美國
認為不應被視為發展中國家的一些國家和地區
理由是這些國家和地區獲得了
不公平的優勢
而中國、新加坡都在這份備忘錄之列
（圖片來源網絡）
（圖片來源網絡）
（圖片來源網絡）
對此，新加坡《聯合早報》指出
特朗普稱，在世貿組織成員中
全球10大最富裕的經濟體里就有七個
其中就包括新加坡在內
獲得「發展中國家」地位
他在推特上發文聲稱：「當全球最富裕的國家自稱發展中國家，以規避世貿組織規則並獲取特殊待遇時，世界貿易組織就形同虛設。」
面對這子虛烏有的挑撥
新加坡也立即作出了正面回應
（圖片來源網絡）
新加坡貿工部27日
在回應媒體有關美國總統特朗普要求世貿組織改革的詢問時表示：
新加坡雖在世界貿易組織具有「發展中國家」地位
但並未在談判協議中
利用世貿組織特殊和差別待遇（Special and Differential Treatment，簡稱SDT）
所提供的靈活性獲得不公平優勢
新加坡支持更新世貿組織規則
以確保世貿組織能繼續與時俱進
（圖片來源網絡）
（圖片來源網絡）
同時，MTI還稱
新加坡正和包括美國在內的
世貿組織夥伴保持聯繫
明明是已開發國家的新加坡
被點名認為是發展中國家
對於特朗普備忘錄這一事
你是怎樣的態度呢？
留言區見真！
