生活 · 约 4 分钟阅读

严众莲:舞蹈的传承与创新

2024/07/02
直接阅读正文 ↓

▲严众莲(舞团艺术总监)

怎样才算得上是优秀的专业舞者?

那就必须掌握跳、编、教三方面的能力。

跳,是跳舞的技术和个人的表演魅力,都要达到一定的素质要求,而且不断地精益求精,与时并进。

编,必须具备想象和创造力。为此必须多观摩、多观察、多思考,才能为作品带来生命力。还需具备的其他技能包括:策划、对音乐的认识、以及融汇各式舞蹈的审美等。

教,是能够传授舞蹈艺术,薪火相传,生生不息,这是每一个舞者应有的责任。

第一项是基本要求,后两项则是舞者的延伸技能,因为没有人可以跳舞一辈子,拥有其他和舞蹈相关的技能,是为自己做最好的准备。

其他如人文素养也不可或缺,“有诸内者,必行诸外”,才更能体现舞蹈艺术的真善美。

舞蹈作为职业,是一条怎样的路?

新加坡是一个特别重视经济发展的社会,舞蹈不是主流的职业考量,也不符合家长对孩子的期待。我的学生当中就有很多跳得不错,却大多因为读书关系而没有继续,这是很可惜的。

很多人都会以将来的就业机会作为考量,可我觉得,应该取决于自己的兴趣,不要受环境的影响。只要坚持追求自己的梦想,总会找到发展的空间,更何况新加坡现在也开始注重艺术领域的发展,舞蹈事业还是有前景的。

各族舞蹈如何无缝结合?

在新加坡的多元环境,难免会有不同民族舞蹈的融合,基本上跳的都是民间舞蹈,而不是宫廷舞蹈。不同的舞蹈有不同的体系,而且舞蹈一直在发展中,而民族舞蹈的每一个动作都有其意涵,除非是由专业的教师亲自指导,否则不好随意更改。

我排《龙牙门》的时候,节目涉及其他民族舞如马来舞、印度舞等,我都是请他们的教师来教,即便要改也请他们来做。一来会比较纯正,二来则是对其他民族的尊重。

跨界演出会带来怎样的挑战?

跨界表演最难拿捏,主要是以舞蹈为核心,其他的艺术都是提取精华在适合的时间点呈现恰当的融入。

跨界是以一种新的方式去传承文化的艺术,不同的艺术形式可以产生一个微妙的化学作用,例如与武术结合,可以增加舞蹈的力度。与文学结合,将加强舞蹈的内涵,发人深思。

在疫情期间,我将诗人梁文福当时写下的疫情诗文融入舞蹈,表达了对疫情蔓延的情感忧思,诗和舞蹈互相呼应,相辅相成。

本地观众都很喜欢这个跨界的多元表演,但在中国,则接受纯舞蹈的形式居多,每一个国家的观众喜好都不同。

传统与创新,如何取舍?

今日的创新,就是明日的传统。如果一直因循着传统,就对不起舞蹈的发展。

艺术不是科学,没有一定的标准,不一定非要按照一定的形式去呈现。我不是说传统不好,传统不代表老旧,反而是一种让大家不要丢失的文化魅力。但是,传统亦要不断地创新,这样艺术才会历久弥新。

所谓的创新,很多时候是在旧的基础上提炼出新意,创作出自己的风格。所以,创新与传统之间必须取得一个平衡。

致敬前人的作品,一定要在尊重原作的基础上加以丰富,而不至失去原来的精髓,绝对不是随心所欲胡乱改动。

最近,我整理过去30年演过的剧本,交由新人重新编舞,我也请原创者提供意见,这么一来“新”作品就融入两个人的构思与创作,这就是忠于传统的创新。从另一个角度看,也可视为两个世代之间的艺术传承。

在外国月亮特别圆的群众心理下,本地舞者如何培养起文化自信?

欣赏别人,做好自己。

以台湾的林怀民为例,他创办了“云门舞集”,为台湾第一个当代舞团。舞团扎根台湾,享誉国际,被视为世界一流的现代舞团。他的作品并没有特别去迎合国际观众的口味,相反地,在他们的舞蹈作品中,有不少是反应台湾历史与社会变迁,例如《薪传》《流浪者之歌》《水月》《行草》等。

他们每年轮流在各城市演出,从县市文化中心到乡镇学校礼堂,都有他们的足迹。移师海外,同样叫好叫座。他们的成功之处是让舞蹈走进民众的生活。他们的作品对台湾人而言是两三代人的共同记忆;对海外观众来说,是一种流动、跳跃的台湾标记。

好的作品都是时代的镜子,与你生长的地方息息相关。我不否认一些文创发达的国家掌握了很多的主导性影响力,但外国的月亮不一定全是圆的,其中也有不少糟粕,我们要有智慧地吸取他人之长,创作属于自己的东西。

最重要是将自身的专业基础打好,多观摩别人的演出,多拓展人脉,以一种积极和努力突破的心态,建立自己的风格。

舞者由内至外的气质,会散发出舞蹈艺术的风采与魅力,可让更多的人赏识舞蹈,进而推广舞蹈。

(图:iStock、受访者提供)

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

生活

新加坡DBS PayLah!打通中国微信支付宝,超1亿家微信支付与支付宝合作商户。

生活

新加坡发达到什么程度了?今天,告诉你一个真实的新加坡

生活

拿了新加坡PR,我为什么还坚持留着中国护照?

生活

第一次申新加坡PR就批了!6个月光速上岸,只做了这5件小事

生活

SUS City|新加坡,一座城市的长远打算

生活

新加坡EP是什么意思?

生活

新加坡食阁一顿饭几块钱?

生活

新加坡公务员工资多少?基层月薪约4000到6000新币

生活

新加坡生活 | 300万人领现金补助、PayLah!可在中国扫码付款 、校企配对平台、乌节路金灯闪耀迎圣诞

生活

新加坡ICA新措施来了!申请PR、开车跨境都要注意了!

生活

新加坡硕士就业率真实数据,这几个专业毕业更好找工作

生活

她在新加坡投了70份简历,零面试!40岁后更难找工作

生活

每月3500新元!新加坡国家图书馆向全球学者发出邀请,研究新加坡还能拿资助?

生活

从NUS到新加坡PR,我为什么选择留下?

生活

新加坡地铁试行“双侧站立”新规,结果大家还是默默靠左站……

生活

新加坡用什么聊天软件?本地圈子和华人圈子的选择其实不一样

生活

当年的head prefect如今怎么样了?一路开挂、直接走上人生巅峰了吗?

生活

1979年的新加坡:招牌还从右往左写,香蕉堆在骑楼下

生活

翁德生丨新加坡,路在何方?

生活

NUS经济学者谈烟霾:一场改去别处的国际会议,新加坡怎么算这笔损失?

生活

新加坡公民申请,居住年限达标就够了吗?这几个审核重点别忽略

生活

新加坡工资水平到底如何?

生活

新加坡医疗水平世界排名靠前吗?

生活

NTU黄金辉学院15名学生赴曼谷,为儿童网络安全设计跨国传播方案