（新加坡27日訊）嫌哭鬧聲吵，狠父按壓著6個月大兒子的脖子和臉部，妻上前阻止時還被他打。
被告是25歲的清潔工，受害人則是被告的兒子，現年8個月大，以及20歲的妻子。他面對兩項魯莽行事導致他人受傷及一項蓄意傷人的控狀，指他今年9月2日下午3時，拳打妻子和按壓兒子脖子，導致兩人蒙受痛楚。
為保護受害人，法官諭令媒體不得報道任何可能泄露受害人身份的資料，包括被告的名字。
根據案情，被告是一名夜班清潔工，通常早晨6時放工。事發當天，被告嘗試入睡，但兒子開始哭鬧，惹得他無法入眠。被告斥責兒子，要他安靜，可被告愈感煩躁，甚至朝妻子大吼，稱要對他們不客氣，又翻身睡去。
大約下午3時，被告要求妻子把兒子抱到身旁，妻子雖不願意，只能按照被告的意思做。不久，妻子聽見嚎哭聲，查看下卻驚覺兒子臉部朝下，被告正用手按壓著兒子的脖子，導致後者嘔吐。
妻子見狀後嘗試抱起兒子，也扇了被告一巴掌讓他鬆手，被告為此動怒拳打妻子額頭。
救齣兒子後，妻子抱著他逃離，將兒子交給鄰居照看，再到警局報警。
控方指出被告沒有暴力前科，基於妻兒沒有明顯的傷勢，要求法官判被告罰款。
被告稱睡得迷迷糊糊，沒發現傷到兒子，只記得睡醒後脾氣暴躁，遭到妻子掌摑後，氣得揮手打人，不知道錯手傷了妻子。
法官表示，被告在照料小孩需小心為上，要求他接受輔導，協助他成熟處理生活壓力，成為一名好父親。
法官要求控方提呈日間報到和社區服務報告，案展至明年1月13日下判。
懷胎8周的妻子已申請保護令，兩夫妻暫時分居。
被告求情時說，妻子如今懷有8周的身孕，事發後她已為兩名小孩和自己申請保護令，暫時移居與父母同住。由於被告與妻子一家不合，便搬到自己的父母家住，但兩人沒有離婚的打算，被告更是有意申請租賃組屋，好讓他們一家團聚。
