古力娜扎土味英語上熱搜,新加坡英語不服來戰

2019/12/09   •   7777閱
娜紮因英語口音登上熱搜,事件始於她2019年MAMA頒獎典禮上講英文時的口音問題。網民對她的「Chinglish」開場白表達了各種看法,從嘲諷到鼓勵,甚至還扒出了她們的英語口音特色,如澳式英文的「愛」,新加坡的「blur」,以及來自各國的獨特單詞。娜紮的英語口音引發了關於語言文化、國際形象以及個人表達的熱烈討論。你覺得娜紮的英文怎麼樣呢?是否也感受到了生活氣息?
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110355.avif

HDB

這個大家非常熟悉了

就是我們住的組屋

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110356.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110357.avif

Wet Market

意思是濕巴剎

是平時安哥安娣

很喜歡買生肉和菜的市場

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110358.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110359.avif

Sotong

意思是墨魚

也有人稱為蘇東

韓國菜里最經常出現的

就是鐵板蘇東思密達~

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110360.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110361.avif

Wah

這是一個語氣詞

跟「哇」是一樣的

表示很驚訝很驚奇

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110362.avif
/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110363.avif

Killer litter

意思是高空拋物

指那些從高樓掉下來的東西

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110364.avif

總之感覺如果在平時的非正式場合

聽到有口音的英文

那隻會感覺到有種」生活氣息「

也是很可愛的~

你怎麼看呢?是不是看到娜扎

也想到了剛來新加坡的我們

在這裡椰子還是要鼓勵大家

無視口音,大膽開口~!

/www/orgs.pro/web/images/image/1611/16110365.avif
上一頁
2/2

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源