曾想回廣播界 林尤發被嫌老

2020/04/21   •   2萬閱
林尤發,一位擁有豐富語言學習經驗的藝人,曾從廣播員轉行,並精通泰語等七種語言。他經歷過被嫌老的挑戰,但透過不懈努力和對語言的熱愛,成功開拓了廣泛的工作領域,包括商演、翻譯和音樂專輯。無論是為電影翻譯,還是發行泰語歌曲,林尤發都展現了其跨國文化交流的專業能力和樂於學習的精神。

(新加坡訊)出身廣播員,林尤發2000年離開廣播界,他說:「41歲那年想回到廣播界,到某個電台面試,沒想到對方竟嫌我老。」

他坦承當時感到失望,後來把心態調一調:「隨緣。人生最終是要口飯吃,只要我努力工作,沒有問題的。」

事實也證明,他不計較,許多商家願意找他合作:「感到幸運,也惜福。」

他心無掛礙,每晚躺下,1至5分鐘內便可入睡:「我本來就愛運動。」他說現在因冠病疫情,無法游泳,但可以在家做其他運動,也說面對疫情要釋放出正能量,不要太多憂慮,一起度過艱難時刻。

/www/orgs.pro/web/images/image/1634/16348446.avif

「泰國通」林尤發想回到廣播界,沒想到竟被嫌老。

泰語通」林尤發:我還沒有資格收學生

提到「泰國通」的新加坡藝人,腦海肯定閃過「林尤發」。不過他謙虛地說:「我還沒有資格收學生!」

1986年麗的呼聲派林尤發到泰國出差,這個泰國處女行也讓他後來學起泰語,他有一名當教師的泰國朋友,介紹他去上泰語課:「是1986年或1987年,我到泰國當地的一家幼稚園上課,從基本發音開始。上兩個 星期,每天從早到晚。」

這個幼稚園課程為他的泰語發音打下基礎,他回到新加坡後,就靠泰文兒童書繼續學習:「還有以泰語與泰國朋友聊天,聽泰語歌曲來學習。」

懂得七種語言

林尤發離開廣播界後,工作涉足廣,除了主持、商演、演電影等等,曾開活動策劃公司,也擔任業餘泰語翻譯員:「比如一些影視作品到泰國拍攝時,我擔任翻譯。」他五六年前也曾替到泰國拍攝當地靈異系列電影的新加坡藝人廖永誼和黎沸揮擔任翻譯:「我也有演出。不過該靈異電影沒在新加坡公映。」

他出過九張泰語歌曲專輯,其中三張還在泰國發行。

林尤發的「泰語」經歷比好多新加坡藝人豐富,但被問到有沒有收生教泰語時,他說:「我曾教過一個學生,不過後來還是決定不教。」

他說自己學泰語的方式,不是人人可以接受,再來如果收學費,得準備會被問一大堆問題:「比如會被問為什麼是這樣、是那樣。」他覺得語言約定成俗,會隨著社會不同而有所改變,無法被問「為什麼」。

林尤發懂得七種語言,問他泰語會不會是最難學的,他說:「學每一種語言都一樣,要有恆心與毅力。」他學而不倦,泰語目前還繼續學,因為用語會隨著時代不同而改變,比如年輕人有自己的一套用語,不學就無法更有效地與他們溝通。

及時獲取本站更新:

設為 Google 偏好來源

新加坡人幾乎都有!一年18新幣,最高賠7萬新幣!DPS最全解讀

2026/06/23   •   3726閱

新加坡第一大姓竟然是它?!十大華人姓氏排名出爐,你家排第幾?

2026/06/22   •   3240閱

月入2萬多新幣,讓女方父母資助買350萬的公寓!新加坡男子的要求,引網友熱議

2026/06/23   •   3160閱

《給阿嬤的情書》原聲版,在新加坡公映被限制

2026/06/23   •   3002閱

新加坡51萬人都在用SRS,但50億新幣仍躺在帳戶里「睡覺」

2026/06/24   •   2358閱

在新加坡「活到老乾到老」,在中國公園「享受鬆弛感」:兩套養老體制的得與失

2026/06/19   •   2111閱

新加坡退休年齡提升至64歲,對CPF退休金領取有什麼影響?

2026/06/20   •   2108閱

退房清潔$20/小時起!中介驗收通過才走,我的押金全拿回來了!

2026/06/22   •   1707閱

2026年全球競爭力排名,新加坡重登榜首

2026/06/22   •   1626閱

新加坡藏著9個社區花園!

2026/06/23   •   1625閱

拿到新加坡PR後,這幾件大事必須馬上辦!

2026/06/22   •   1545閱

新加坡華人戳破新加坡已開發國家幻想,從90年代開始就已經停止發展

2026/06/23   •   1462閱

新加坡PR越來越難?ICA最新審核重點,很多人還沒意識到

2026/06/25   •   1458閱

新加坡部長辭職,重回外科一線,因公立醫院太缺醫生了?

2026/06/24   •   1217閱

新加坡又被評為亞太第一,但代價是什麼

2026/06/20   •   1220閱

2027新加坡假期表出爐,這樣拼假竟能連休9天?

2026/06/21   •   1143閱

從《給阿嬤的情書》到《辛苦了,苦力叔叔》:新加坡為什麼讓孩子讀下南洋?

2026/06/21   •   1054閱

客流創新高,用水量反而下降?新加坡把「節流」做到極致了

2026/06/19   •   1058閱

天氣那麼熱,電費那麼高,在新加坡不開冷氣能活嗎?

2026/06/19   •   1059閱

逛街、吃飯、坐車、買菜...10條覆蓋新加坡日常的冷知識

2026/06/23   •   1062閱

2027新加坡公共假期出爐,學會拼假直接擁有九天長假

2026/06/22   •   978閱

當「水」成為工業競爭力,新加坡正重寫國家生存邏輯

2026/06/20   •   979閱

她們是媽媽,更是舞台中央的主角:新加坡4位媽媽的逆襲故事

2026/06/20   •   980閱

新加坡86%的人上班在摸魚,但他們是對的

2026/06/25   •   973閱