
新加坡:彭博社及其記者已決定不對高級部長尚穆根(K Shanmugam)和貿易與工業部長(能源與工業)陳詩雷(Tan See Leng)勝訴的誹謗案提出上訴。
尚穆根在周六的一篇Facebook帖子中表示,上訴期限已於兩天前屆滿,該新聞機構並未提交任何上訴申請。
當CNA詢問彭博社為何不上訴、計劃如何與記者分攤欠款以及是否已付款時,彭博社拒絕置評。
「一些媒體組織持有優越感,認為自己有權惡意詆毀非西方社會的公共領導人,並可以肆無忌憚地傳播虛假信息。他們利用資金和規模來逃避責任,」尚穆根表示。
「但在新加坡,他們行不通。」
法院在7月裁定,彭博社在2024年12月發表的一篇關於頂級洋房(GCB)交易的文章誹謗了這兩位部長。彭博社及其記者Low De Wei被命令向每位部長支付23萬新元(約17.8萬美元)的損害賠償金。
此外,該新聞機構和Low先生還必須支付42.3萬新元的訴訟費用和支出。
尚穆根指出,在法院判決後,彭博社仍堅稱其報道準確,且該文章是一個「紮實的故事」。
他說:「彭博社決定不對高等法院的裁決提出上訴,這揭示了其對法律依據的真實評估。它選擇讓法院關於惡意、虛假和錯誤行為的認定在記錄中保持未被挑戰的狀態。」
陳詩雷在周六的Facebook帖子中表示,隨著上訴期限的屆滿,此事已告一段落。
「很高興能夠澄清我們的立場,維護我們所擔任的公職的聲譽和正直,」他說道。
他補充道:「我們的關注點始終如一——致力於為新加坡和新加坡人服務。」
誹謗訴訟詳情
該彭博社文章的開頭寫道:「新加坡的超級富豪在購買這座城市國家的豪宅時,越來越傾向於將其掩蓋在秘密之中。」
在提到一起30億新元的洗錢醜聞以及與該案相關的犯罪分子被定罪、監禁和驅逐出境後,文章稱高端住宅的買家更願意讓自己的購買行為不被外界察覺。
隨後,文章點名了陳詩雷博士和尚穆根先生,並提及了他們各自的頂級洋房交易。
彭博社和Low先生曾對這些指控提出異議,稱文章討論的是新加坡頂級洋房市場的整體趨勢,而非針對部長個人,也沒有指責他們有任何不當行為。
然而,法官駁回了這一論點,認為這篇文章在整體閱讀時,將部長的交易與關於秘密、不透明和洗錢的指控聯繫在一起,造成了誹謗性的印象。
法官還駁回了彭博社試圖依賴的英國法律中所謂的「雷諾茲辯護」(Reynolds defence)公共利益辯護,稱該辯護並非新加坡法律的一部分。























